论文部分内容阅读
关于1958年的民歌运动,我们倾向于认为,它不仅是一次乌托邦政治的意识形态合法性论证过程,同时也是一个意识形态变动、扩张、动力再生的过程,这一切都在那一场轰轰烈烈、如火如荼的狂欢仪式中完成。对于这样一场运动,我们不能简单地把它当做一次群众性的文学运动,甚至也不仪仅是一次一般性的政治运动,在这里,乌托邦、意识形态、现实、诗和艺术在1958年这一个神奇的时间临界点上重合为一了。这种情形在我们今天这样的一个原子化的时代是难以想
With regard to the folk song movement of 1958, we tend to think that it is not only a process of demonstrating the ideological legitimacy of Utopian politics, but also a process of ideological change, expansion and motivation regeneration, all in a vigorous and in full swing The carnival ceremony completed. For such a movement, we can not simply regard it as a mass literary movement, or even a general political movement. Here, utopia, ideology, reality, poetry and the arts in 1958 A magical time coincides as a critical point. This situation is hard to imagine in such an atomized era as we are today