20世纪初,中国局势更加动荡不安,文化思潮随之跌宕起伏。梁启超在追求思想自由的原则指导下,于继续宣扬西学的同时,挖掘中国传统优秀精神文明资源,从而产生了中西文化调和观。虽这一文化观有不足之处,但在思想文化界影响深远,推动了近世中西文化观趋向理性并向现代化的转换。 In the early 20th century, the situation in China was even more turbulent and unrestrained. Under the guidance of the principle of pursuing freedom of thought, Liang Qichao continued to promote Western learning and at the same time tapped the resources of the traditional Chinese spiritual civilization so as to create a harmonious view of Chinese and Western cultures. Although this view of culture has its own shortcomings, it has far-reaching influence in the ideological and cultural circles and has promoted the transition of the modern Chinese and Western cultural concepts toward rationality in the modern world.