论文部分内容阅读
摘要:随着国家教育部对高考英语总分的降低,即:从2017年开始英语高考分数从150分降为100分,全国各地高校都对英语课的课时进行了调整,海南有些高校更是大幅度的削减英语课时,有些专业甚至砍掉了英语课,这个现象引起许多高校老师的关注,特别是海南在国家定位为国际旅游岛之后,以及国家提出实施“一带一路”战略,即:丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路以后,笔者身为多年的英语教师,对海南目前的英语语言环境现状十分担忧,借此文章对海南与“一带一路”沿线国家的英语语言现状对比,指出海南的作为国际旅游岛英语语言环境现状的差距,以及今后如何发展提出更加有效的建议。
关键词:英语语言环境现状“一带一路”沿线国家英语现状分析对比;海南英语语言发展对策
随着国家教育部对高考英语总分的降低,即:从2017年开始英语高考分数从150分降为100分,全国各地高校都对英语课的课时进行了调整,海南有些高校更是大幅度的削减英语课时,有些专业甚至砍掉了英语课,这个现象引起许多高校老师的关注,特别是海南在国家定位为国际旅游岛之后,以及国家提出实施“一带一路”战略,即:丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路以后,笔者身为多年的英语教师,对海南目前的英语语言环境现状十分担忧,借此文章对海南与“一带一路”沿线国家的英语语言现状进行对比,指出海南作为国际旅游岛英语语言环境现状的差距,对今后海南如何发展提出更加有效的建议。
一、海南英语语言环境现状
海南的英语普及率很低,大多数居民都不能够用简单的英语跟外国人交流,在海口市街道上很少能够看到外国人,尽管截止到目前,海南岛已拥有中国最为优惠的26国,5人以上旅游团队免签证并将入境停留时间由15天延长至21天的优惠政策,为什么外国人就是不愿意来呢?我们应该多思考一下这个问题。当然,这里面还有其他一些因素,我们作为英语教师和翻译人员更加有责任认真、积极、思考这个问题。我们认为主要是政府部门对英语的重要性重视不够,作为国际旅游岛本岛严重缺乏英语人才、缺乏学习英语的动力和氛围,“一带一路”的战略使得海南的地位日显,缺乏英语人才培养机制和手段。没有激励机制,没有培养手段。海南英语语言环境就是与越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚等国家比差距也很大。跟国内一些城市比也有很大差距,比如:上海、北京、广州等。海南人从实际生活中看不到英语的重要性。不像上海英语好的人更容易找到待遇高更体面的工作。
二、海南周边国家英语语言现状
越南、泰国、马来西亚等海南周边东南亚国家的英语普及率比海南要好很多,欧洲许多国家的游客更喜欢去这些国家旅游,原因是语言沟通上困难较少。这些国家在英语语言多元化方面做了许多的工作,甚至把英语作为官方语言来进行推广。推出许多优惠政策积极吸引世界各地的游客纷纷前去休假、旅游、观光和贸易等。
1.越南英语现状
去年暑假期间,我在越南生活了20多天,跟越南人民互相用蹩脚英语交流,既顺利也有另一番乐趣。因为大家都不是以英语作为母语,所以英语水平大体相当,都用简单的词汇来直接表达意思,没有差距就没有障碍。而且去的几个城市都是旅游城市,掌握英语是当地商户生存的基本技能。就算路边卖烟的大妈也有足够的水平把价位表达清楚。实在无法沟通的,以我的表演天赋,肢体语言也足以表达自己的意思了。
2.泰国英语现状
泰国和菲律宾的英语普及率的确很高,找到懂英语的人很容易,基本上服务行业的都可以进行简单的交流,我曾经有个德国网友,当我在冬天邀请他来海南旅游时,他明确表示说去亚洲,就会去泰国或者菲律宾。就是因为容易沟通,英语普及率高,还有就是物价便宜。
3.马来西亚英语现状
马来西亚英语教育可以追溯到英国殖民统治时期。1786年,英国东印度公司占领了马来亚北部的槟榔屿,开始了英国在马来亚长达171年之久的殖民统治。1957年,马来亚获得了独立,一个新的国度——马来西亚正式成立。马来西亚政府非常重视英语的普及,马来西亚在英语教育方面成绩斐然。在新的世纪,马来西亚民众更加热爱英语学习。幼儿英语教育明显提升,国际学校的学前英语教育堪称全国一流。各种私立的英语教育中心在全国各地兴起。数百所私立教育学院更是率先采用英语为教学媒介语。
三、“一带一路”战略带给海南的机遇
南海是打造21世纪海上丝绸之路的主要途经点和支点。海南对南海200万平方公里海域有天然联系和管辖权,英语这门语言的学习与推广绝不能懈怠,实际上不管是在当今的社会,还是过去与未来,英语都是不可替代的、最广泛的、使用范围极广的、科技含量最高的语言,可以说是更加重要了。目前,中国许多主要工业原材料及产品都严重过剩,中国的企业要消化产能过剩,就必须走出去,这一千载难逢的机遇,加上国家有关部门最近提出的“一带一路”战略,毫无疑问给海南这个南海与沿海桥头堡带来了无限商机,沿线“一带一路”的相关国家及重点项目都迫切急需要大量的英语翻译人才,被国内企业派驻沿线国家的各类专业人才也需要有较高的英语水平才能够应对国外的同行交流或业务合作。
四、海南国际旅游岛的英语语言环境的发展策略
首先,树立全民学习英语的氛围,大力开展国际旅游岛的旅游项目开发与宣传。努力争取在市政建设设施上面都标注中英文的文字。强化国际旅游岛的地位和作用。政府和学校都要重视学习英语,海南各高校英语的课时不能减少太多,毕竟学习一门英语需要长期大量的训练才能够达到运用自如的目的。
五、结语
英语这门语言的推广,主要靠大家主动积极参与,特别是我们英语教师及广大翻译工作人员要大声疾呼,事实上,英语越来越重要了,千万不要被高考英语降低分数给忽悠了!如果海南英语跟不上谈何国际旅游岛?只要社会越来越开放,英语教师和翻译工作者就越重要,如果海南外资机构多了,懂英语的人挣钱多得多,而且社会地位高,那么政府即使再降低英语门槛,也是要学的人越来越多。上海外资机构招聘的白领首先要英语好,合同、协议、产品图纸、客户、公司上层都是英国人或美国人,开会也用英语,如果不懂英语根本无法生存。
参考文献:
[1]越南英语 行者老林的博客http://blog.sina.com.cn/wzlinhan1985
[2]朱海玲 马来西亚英语教育探析 《广西师范大学》2011年
关键词:英语语言环境现状“一带一路”沿线国家英语现状分析对比;海南英语语言发展对策
随着国家教育部对高考英语总分的降低,即:从2017年开始英语高考分数从150分降为100分,全国各地高校都对英语课的课时进行了调整,海南有些高校更是大幅度的削减英语课时,有些专业甚至砍掉了英语课,这个现象引起许多高校老师的关注,特别是海南在国家定位为国际旅游岛之后,以及国家提出实施“一带一路”战略,即:丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路以后,笔者身为多年的英语教师,对海南目前的英语语言环境现状十分担忧,借此文章对海南与“一带一路”沿线国家的英语语言现状进行对比,指出海南作为国际旅游岛英语语言环境现状的差距,对今后海南如何发展提出更加有效的建议。
一、海南英语语言环境现状
海南的英语普及率很低,大多数居民都不能够用简单的英语跟外国人交流,在海口市街道上很少能够看到外国人,尽管截止到目前,海南岛已拥有中国最为优惠的26国,5人以上旅游团队免签证并将入境停留时间由15天延长至21天的优惠政策,为什么外国人就是不愿意来呢?我们应该多思考一下这个问题。当然,这里面还有其他一些因素,我们作为英语教师和翻译人员更加有责任认真、积极、思考这个问题。我们认为主要是政府部门对英语的重要性重视不够,作为国际旅游岛本岛严重缺乏英语人才、缺乏学习英语的动力和氛围,“一带一路”的战略使得海南的地位日显,缺乏英语人才培养机制和手段。没有激励机制,没有培养手段。海南英语语言环境就是与越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚等国家比差距也很大。跟国内一些城市比也有很大差距,比如:上海、北京、广州等。海南人从实际生活中看不到英语的重要性。不像上海英语好的人更容易找到待遇高更体面的工作。
二、海南周边国家英语语言现状
越南、泰国、马来西亚等海南周边东南亚国家的英语普及率比海南要好很多,欧洲许多国家的游客更喜欢去这些国家旅游,原因是语言沟通上困难较少。这些国家在英语语言多元化方面做了许多的工作,甚至把英语作为官方语言来进行推广。推出许多优惠政策积极吸引世界各地的游客纷纷前去休假、旅游、观光和贸易等。
1.越南英语现状
去年暑假期间,我在越南生活了20多天,跟越南人民互相用蹩脚英语交流,既顺利也有另一番乐趣。因为大家都不是以英语作为母语,所以英语水平大体相当,都用简单的词汇来直接表达意思,没有差距就没有障碍。而且去的几个城市都是旅游城市,掌握英语是当地商户生存的基本技能。就算路边卖烟的大妈也有足够的水平把价位表达清楚。实在无法沟通的,以我的表演天赋,肢体语言也足以表达自己的意思了。
2.泰国英语现状
泰国和菲律宾的英语普及率的确很高,找到懂英语的人很容易,基本上服务行业的都可以进行简单的交流,我曾经有个德国网友,当我在冬天邀请他来海南旅游时,他明确表示说去亚洲,就会去泰国或者菲律宾。就是因为容易沟通,英语普及率高,还有就是物价便宜。
3.马来西亚英语现状
马来西亚英语教育可以追溯到英国殖民统治时期。1786年,英国东印度公司占领了马来亚北部的槟榔屿,开始了英国在马来亚长达171年之久的殖民统治。1957年,马来亚获得了独立,一个新的国度——马来西亚正式成立。马来西亚政府非常重视英语的普及,马来西亚在英语教育方面成绩斐然。在新的世纪,马来西亚民众更加热爱英语学习。幼儿英语教育明显提升,国际学校的学前英语教育堪称全国一流。各种私立的英语教育中心在全国各地兴起。数百所私立教育学院更是率先采用英语为教学媒介语。
三、“一带一路”战略带给海南的机遇
南海是打造21世纪海上丝绸之路的主要途经点和支点。海南对南海200万平方公里海域有天然联系和管辖权,英语这门语言的学习与推广绝不能懈怠,实际上不管是在当今的社会,还是过去与未来,英语都是不可替代的、最广泛的、使用范围极广的、科技含量最高的语言,可以说是更加重要了。目前,中国许多主要工业原材料及产品都严重过剩,中国的企业要消化产能过剩,就必须走出去,这一千载难逢的机遇,加上国家有关部门最近提出的“一带一路”战略,毫无疑问给海南这个南海与沿海桥头堡带来了无限商机,沿线“一带一路”的相关国家及重点项目都迫切急需要大量的英语翻译人才,被国内企业派驻沿线国家的各类专业人才也需要有较高的英语水平才能够应对国外的同行交流或业务合作。
四、海南国际旅游岛的英语语言环境的发展策略
首先,树立全民学习英语的氛围,大力开展国际旅游岛的旅游项目开发与宣传。努力争取在市政建设设施上面都标注中英文的文字。强化国际旅游岛的地位和作用。政府和学校都要重视学习英语,海南各高校英语的课时不能减少太多,毕竟学习一门英语需要长期大量的训练才能够达到运用自如的目的。
五、结语
英语这门语言的推广,主要靠大家主动积极参与,特别是我们英语教师及广大翻译工作人员要大声疾呼,事实上,英语越来越重要了,千万不要被高考英语降低分数给忽悠了!如果海南英语跟不上谈何国际旅游岛?只要社会越来越开放,英语教师和翻译工作者就越重要,如果海南外资机构多了,懂英语的人挣钱多得多,而且社会地位高,那么政府即使再降低英语门槛,也是要学的人越来越多。上海外资机构招聘的白领首先要英语好,合同、协议、产品图纸、客户、公司上层都是英国人或美国人,开会也用英语,如果不懂英语根本无法生存。
参考文献:
[1]越南英语 行者老林的博客http://blog.sina.com.cn/wzlinhan1985
[2]朱海玲 马来西亚英语教育探析 《广西师范大学》2011年