【摘 要】
：
<正>翻译在当今世界所有主要语言的发展过程中都曾起过值得称道的促进作用,而且它在现代汉语发展过程中持续发挥的关键影响在人类语言史上或许并不多见。翻译不仅深度卷入现
论文部分内容阅读
<正>翻译在当今世界所有主要语言的发展过程中都曾起过值得称道的促进作用,而且它在现代汉语发展过程中持续发挥的关键影响在人类语言史上或许并不多见。翻译不仅深度卷入现代汉语书面语即白话文的形成,而且从来就没有停止对其词汇、句法尤其是修辞的影响。在改革开放和全球化时代,汉语正以令人眼花缭乱的步伐不断丰富自己的词汇,更新自己的表达习惯,提高自己的话语策略水平,而在所有这些创新的背后更是处处可见翻译的身影。以研究语言应用为己任的修辞学界没有理由不将审视的目光投向翻译。
其他文献
《金匮要略.胸痹心痛短气病脉证并治》将胸痹病机高度概括为"阳微阴弦"并阐述了胸痹发病特点及证治方药,为后世医家辨治胸痹心痛奠定了基础。评析阳微阴弦在胸痹中的病机纲要
本论文综述了连翘的形态特征、资源分布、生境情况,以及连翘的化学成分和药理作用,探讨了连翘酯苷和连翘苷的药用价值与开发前景,研究了连翘酯苷和连翘苷对D-半乳糖致衰老小
第一部分IGFBP-2在非小细胞肺癌组织的表达及临床意义目的：检测胰岛素样生长因子结合蛋白-2(insulin like growth factor binding protein-2, IGFBP-2)在非小细胞肺癌组织中的
生长抑素(SST)是一种由神经内分泌细胞、炎症细胞、免疫细胞产生的调节性多肽,多种形式的生长抑素共同构成生长抑素相关肽家族。具有代表性的有Octreotide(SMS2012995,奥曲肽
<正>原题如图1,已知锐角△ABC的外心为O,K是边BC上一点(不是边BC的中点),D是线段AK延长线上一点,直线BD与AC交于点N,直线CD与AB交于点M.求证:若OK⊥MN,则A、B、D、C四点共圆.
分析了目前医院信息系统的特点,指出新一代医院信息系统的核心技术是信息集成;阐述了关于医院信息集成中应该面临的主要问题,进而提出医院信息集成应该研究的内容和工作重点,
本文通过不同语体材料的对比分析,说明句法特征具有语体分布差异,句法限制具有语体相对性,句法形式的语义解读具有语体依赖性。语体特征在宏观上规定了句子的语气类型和功能
分析了我国抗菌药物不合理使用情况和医疗机构不合理用药原因,指出促进合理用药是一项长期、艰巨、复杂的工作。建议加强干预措施,促进临床合理用药,借鉴国际经验,制定国家药
<正> 汉语口语中有很多半截话格式。所谓半截话格式,有两个含义,一是它们是半截话,即句子只说出了前面的部分,后面的部分没有说出来,这些没说出来的虽然可以补出来,但是常常
从医院管理学角度,论述在社会主义市场经济条件下,医院党建与打造医院品牌的关系,指出医院党建的强化及合力、凝聚力的形成,是打造医院品牌的关键。组织建设是打造医院品牌的