论文部分内容阅读
本文通过教学过程中,学生常翻译错误的句子着手,来分析和探讨中国学习者在学习日语过程中母语的影响作用,将翻译错误的句子,采用对比,归类的方法,比较中日语法误用现象,分析中国学习者容易出错的原因。深化日语词语,语法研究,将研究成果融入到日语教学中,使教学更科学化,实用化。
中国学习者日语翻译误用现象分析
【摘 要】
：
本文通过教学过程中,学生常翻译错误的句子着手,来分析和探讨中国学习者在学习日语过程中母语的影响作用,将翻译错误的句子,采用对比,归类的方法,比较中日语法误用现象,分析
【机 构】
：
无锡科技职业学院日韩系
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2015年08期
其他文献
<正>本刊讯(福伊特消息)近期,通过一系列技术升级,福伊特的BaglessPlus无滤袋滤盘的适配性进一步提高,可以安装于GL&V Celleco CDI 5.0多盘过滤机。福伊特Bagless Plus滤盘于
受宏观经济增速下行、产业结构调整影响,2015年钢铁行业的下游建筑业、机械、汽车、能源、造船以及家电等行业均出现严重的需求低迷、生产萎靡的状况。结合苏钢集团自身产业
本课题采用自编的调查问卷和国际通用量表SCL-90,对武汉交通职业学院2005届的专科毕业生进行有关择业心态的问卷调查,力求把握新形势下高职学生的职业理想、择业方向、择业标
钢板覆膜过程中钢板温度的控制对于产品质量至关重要,分别采用三维有限元法和二维有限元法对覆膜过程的温度场进行了计算。结果表明,采用三维有限元方法比二维有限元法计算效
以12种夏型种、冬型种、春秋型种多肉植物为试材,采用了统一环境条件栽培、观察形态并进行对比的方法,研究了12种不同类型多肉植物有无休眠特征及其越夏适应性。结果表明:夏
针对废油泥高度乳化、粒细黑黏、回用率低、需外委处置的特点,开发了一套固液分离和资源回收利用的工艺。小试结果表明,絮凝沉降是油泥两相分离预处理的有效途径。"过滤+絮凝
本文综述了太阳能热泵在国内外的研究现状、应用情况以及一些公开发表的有关太阳能热泵技术的研究成果,列举了太阳能热泵的应用实例和效果,并指了出太阳能热泵的特点及其发展
选用8个小型西瓜亲本为试材,采用完全双列杂交Griffing配合力分析方法Ⅳ配制杂交组合28个,对小西瓜果实的主要性状进行了配合力分析。结果表明:各亲本材料相互比较LSD的差异
葡萄干产业是新疆农业的优势产业和支柱产业。通过对新疆葡萄干的产量分布、品种种植情况综合分析来阐明新疆葡萄干产业的现状,从新疆葡萄干生产中葡萄干的制作方式、加工现
立定跳远是发展下肢爆发力与全身协调用力能力的运动项目.本文主要通过对各中学校立定跳远技术教学与训练的现状的调查,分析出立定跳远技术能力的形成过程为：基本理论知识→基