论文部分内容阅读
党的十七届六中全会通过的《中共中央关于深化文化体制改革、推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》强调,中国共产党既是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者,又是中国先进文化的积极倡导者和发展者。这一重要论断充分体现了五千年优秀传统文化与当代中国社会主义先进文化的历史衔接、相互贯通和内在结合,从而使我们今天的文化建设既有深厚的历史文化底蕴,又充满时代气息,是文化传承和文化创新的高度统一。
The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Committee of the Communist Party of China on Several Important Issues concerning Deepening the Cultural System Reform and Promoting the Great Development and Prosperity of Socialism” was adopted by the 6th Plenary Session of the 17th Central Committee of the Party, emphasizing that the CPC is both a loyal successor and promoter of the excellent Chinese traditional culture, It is also an active advocate and a developer of China’s advanced culture. This important thesis fully embodies the historical cohesion, interconnection and internal integration of the outstanding traditional culture of 5,000 years and the advanced culture of contemporary China, so that today’s cultural construction not only has a profound historical and cultural background but also is full of the flavor of the times, It is a high degree of unity of cultural heritage and cultural innovation.