如果你去跟一个外资跨国公司探讨在中国的“本土化”,对方会告诉你这是一个老套的话题,没什么新意。如果你再去跟这个跨国公司探讨“后本土化”的问题,他会觉得这是个很有意思的提法,尽管他或许压根没听过这个词。在“本土化”的前面加上一个“后”字,并非标新立异,而是为了有 If you go to a foreign multinational company to explore the “localization” in China, the other side will tell you that this is a stereotyped topic, nothing new. If you go back to the issue of “post-localization” with this multinational company, he would think this is a very interesting formulation, though he may have never heard the word. In the “localization” in front of a “post” word, not unconventional, but to have