论文部分内容阅读
我是在鲁迅先生逝世后的第二年1937年开始木刻版画的学习与创作的,因此我不曾见过鲁迅先生,但是十年后的1947年在上海,我却跟许广平先生有过一些接触交往,弥补了我未曾和鲁迅先生见面的遗憾。1947年我在上海中华全国木刻协会驻会工作。这年的初夏,经李桦、野夫两位的推举,要我协助许广平先生做些零星琐事。当时许先生住在霞飞路(即现在的淮海路)的霞飞坊。许先生是名人,国民党很注意她,有许多活动受到限制,我就隔些天去霞飞坊跑一趟,做些联系和协助工作,记得较有印象的一件事,就是准备编印一本十六开的《鲁迅画传》,在许先生整理提供图片的基础上,一道参与编排划样工作。由于我在《前线日报》编辑部有熟人
I started my study and creation of woodblock prints in 1937, the second year after Mr. Lu Xun’s death, so I have never seen Mr. Lu Xun, but ten years later, in 1947 in Shanghai, I had some contact with Mr. Xu Guangping , To make up for the regret I did not meet with Mr. Lu Xun. In 1947 I was in Shanghai, China National Wood Association stationed in the work. In the early summer of this year, Li Hua and Ye Wei, both recommended, asked me to assist Mr. Xu Guangping in doing sporadic trifles. At that time, Mr. Xu lived in Xiafei Road (now Huaihai Road) Xiafei Square. Mr. Xu is a celebrity, the Kuomintang paid great attention to her, there are many activities are limited, I will go to Xiafei Fang a few days to run a trip to do some contact and help work, remember the more impressive thing, is to prepare a print The sixteen open “Lu Xun painting biography”, on the basis of the pictures provided by Xu to organize and participate in the layout of the sample work. Since I have an acquaintance at the editorial department of Frontline Daily