论文部分内容阅读
《１９７２年国际海上避碰规则》现行译文中一些含义固定的词译法前后不致或含义不同的词没有区分开，给理解《规则》带来不便，本文对此进行了分析并提出了修改建议。
对《避碰规则中》一些术语译法的分析及其修改建议
【摘 要】
：
《１９７２年国际海上避碰规则》现行译文中一些含义固定的词译法前后不致或含义不同的词没有区分开，给理解《规则》带来不便，本文对此进行了分析并提出了修改建议。
【机 构】
：
青岛远洋船员学院
【出 处】
：
世界海运
【发表日期】
：
1997年1期
其他文献
介绍了Ajax的原理和开发流程,给出了Ajax在Web开发过程中的一个应用实例。通过Ajax,可以使得客户端页面不需要被重新加载,用户不会感觉到有网页提交或刷新。在不刷新页面的情
从20世纪到21世纪,经历了一百年的发展,人们的生活水平提高了几倍,追求也从最初的温饱到后来的想要精神生活再到如今的追求营养搭配、娱乐生活的同时还关注着健康成长。基于
随着移动互联网的发展和终端设备的普及,全球智能手机的普及率持续上升,中国所有省份的移动端普及率都超过了80%。手机大数据契合了城市人口空间分布与活动规律分析的需求。
RAP数字填图系统在区域地质调查过程中的应用,逐步改变了常规区域地质调查的工作方法和思路,实现了从野外数据采集到数据处理直至图件出版全过程的信息化,其最终形成的数字地
提出了一种基于实数编码遗传算法的机构轨迹综合优化设计。在传统二进制编码遗传算法上进行改进,采用具有更快全局寻优能力的实数编码遗传算法对四杆机构各参数进行优化,从而
年龄在15～18岁之间的少女,因青春期生殖器官尚未完全发育成熟,易受内外各种因素的影响而发生痛经,经期出现腹痛、腰酸痛、下腹坠、畏寒等不适.为此,我们运用按摩疗法按摩涌泉
因为低辐射和对共模噪声有较好的抗干扰能力,差分信号被越来越广泛的运用。但是由于传输线的线形不一致,使得差分信号之间产生了相位差,从而产生了共模噪声并增加其辐射发射
高树迎(1956-),男,山东临沭人,1982年毕业于山东中医学院中医系,1985年考取山东中医学院儿科研究生,师从我省著名中西医结合儿科专家靳祖鹏、须鹤瑛教授从事儿科呼吸道疾病的