汉语负迁移对医学生专业英语翻译学习的影响

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wgl_future
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,语言迁移问题一直是二语习得研究领域所关注的重要课题之一。该文旨在简要分析归纳医学专业大学生存在的汉语负迁移现象对医学专业英语翻译学习的影响,并探讨了克服这种影响的方法及策略,以期提高医学生的专业英语翻译水平。
其他文献
虽然院内静脉血栓栓塞症(VTE)防治体系在国内多家三甲医院已经成功运行,但在多数医疗单位内仍处于建设阶段,院内VTE防治体系的构建过程中仍存在较多的问题。该研究从以下7个
目的探索脊柱侧弯矫形术中七氟烷联合丙泊酚静吸复合麻醉对体感诱发电位(somatosensory evoked potential,SEP)及运动诱发电位(motor evoked potential,MEP)的影响,并对2种麻
护理服务是医疗服务中的重要组成部分,护士是为病人提供护理服务最直接的主体。因此,护士的配备是否科学合理直接影响到为病人提供的护理质量。为了合理、科学地利用护理入力资
起重机起升机构或卷扬机构由电动机、减速器、卷筒、上下滑轮组、吊具等组成,如图1、图2所示。
目的:研究褪黑素(MT)-组织工程化细胞膜片-种植体复合物对骨质疏松动物骨结合的影响。方法:选30只雌性SD大鼠经去势法建立骨质疏松模型,10只为假手术对照。在模型大鼠的胫骨干骺