英汉语言文化下的词汇空缺现象

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:I_want_to
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化空缺词是各个民族宗教文化、社会习俗、意识形态、价值观等方面的差异所造成的空缺现象。文化空缺词承载着不同民族文化的文化特色和文化信息。通过对文化空缺词的研究,可以增进不同民族之间的相互沟通,从而提高跨文化交际能力。 Cultural vacancy is the vacancy caused by the differences in religious culture, social customs, ideology and values ​​of various ethnic groups. Cultural vacancy carries the cultural characteristics and cultural information of different ethnic cultures. Through the study of the vacant words in culture, we can enhance the mutual communication among different ethnic groups and improve the intercultural communication skills.
其他文献
圣徒是东正教和天主教中不可或缺的一项内容,圣徒因着自身的修行功绩以及神人之间的中介功能而备受信徒之崇敬。本文旨在探讨东正教语境下圣徒崇敬传统所以形成的神学依据—
一、设计缘由   技工学校的学生所要训练的交流能力一般是指在与人交往活动中,通过交谈讨论当众演讲、阅读以及书面表达等方式,来表达观点、获取和分享信息资源的能力。在教学方式上,可以实现单模块教学与组合模块教学的选择,或者渗透性的教学培养与专题性的培训相结合。即在各专业课程的课堂教学中,重视对学生的交流能力的培养,把交流能力的培养渗透在各课程的教学过程中,在教学中逐一训练所有“能力点”,用双线并行项目