论文部分内容阅读
本文以南宁市景区公示语英译为例,研究公示语英译的语用失误问题。此次研究的目的是改善当前公示语英译的现状,使公示语的英译更贴近国夕卜受众的表达习惯,满足其需求,并提出具有实践性的翻译策略。
南宁市景区公示语英译的语用失误调查分析
【摘 要】
：
本文以南宁市景区公示语英译为例,研究公示语英译的语用失误问题。此次研究的目的是改善当前公示语英译的现状,使公示语的英译更贴近国夕卜受众的表达习惯,满足其需求,并提出
【机 构】
：
广西大学行健文理学院
【出 处】
：
活力
【发表日期】
：
2019年8期
【基金项目】
：
2018年大学生创新创业训练计划项目《南宁市景区公示语英译的语用失误调查分析》(项目编号:20183638058)的研究成果
其他文献
办好中国的事情关键在党,关键在人,构建乡村治理新体系同样如此。乡村治理是社会治理的重要组成部分,也是乡村振兴的关键和基础。党的十九大明确提出要健全自治、法治、德治
丙烯酰胺装置分为水合、浓缩、丙烯腈气提、精制、产品、催化剂、制冷等工序,在实际生产中各项参数的协调控制,都是系统内产生聚合物多少的因素,主要表现在拆洗过滤器和泵的
全面深化改革不仅是＂摸着石头过河＂,更是进入＂深水区＂涉险滩,啃＂硬骨头＂,难免会出现失误或错误。因此,容错纠错机制的良性运行是全面深化改革的重要保障。
当前腐败的滋长蔓延，根源之一在于一些党员干部自身思想道德防线的失守。党风廉政建设和反腐倡廉建设是加强党的执政能力建设的必然要求，是关系到党和国家生死存亡的大事。党风
随着燃油价格的不断上涨,人们也逐步提升了对于燃油加油机准确性的关注度。人们在加油机现场检定中发现,燃油加油机在检定周期内往往会出现计量超差的情况,因此,分析燃油加油
农村环境卫生综合整治是社会主义新农村建设的核心内容,也是统筹城乡发展的必然要求,更是全面建成小康社会的重要前提.农村环境作为生态文明中的薄弱环节,必须引起重视,要求
办好中国的事情,关键在党;提高党的执政能力和执政水平,关键在干部。党的干部是党和国家事业的中坚力量,是'关键少数'。习近平总书记在党的十九大报告中明确提出要&#
随着信息技术的发展和广泛应用,经济、政治、科技等各方面的电子信息化程度越来越高,越来越多的关键业务系统运行在数据库平台上。随着高级网络攻击日益猖獗,由于员工使用便