论文部分内容阅读
陌生化理论是使艺术作品增加可感性的各种手法的统称,是俄国形式主义最核心的概念之一。依据此理论本文试从修辞和句式两个角度对福克纳作品《押沙龙,押沙龙!》中的语言进行剖析,以期探究作者是如何通过陌生化的语言效果来展现作品独特的文学性,从而在理解小说文本形态上的丰富内涵和创造性的同时,为小说提供一个全新的诠释方法。
Defamiliarization theory is a general term for all kinds of techniques that increase the sensibility of works of art. It is one of the core concepts of Russian formalism. According to this theory, this thesis attempts to analyze the language of Faulkner’s work “Absalom, Absalom!” From rhetoric and syntactic point of view, in order to explore how the author shows the unique literary character of the work through the unfamiliar linguistic effect Thus, while understanding the rich connotation and creativity of the novel’s textual form, it provides a completely new interpretation method for the novel.