上个世纪80年代初、90年代中,以及 最近两年,我有较多的机会为一些大众传媒,如报纸、电视撰稿,或参与“焦点访谈”“东方时空”等谈话节目。为什么要介入大众传媒,我有较高的自觉意识。 我的一些私交极深的朋友或学生经常劝我,写这么一种短文,或在电视上露一露脸,讲几句话,对一个学者是不相宜的。学者应关门闭户、潜心于鸿篇巨制。 In the early 1980s, mid-1990s, and the last two years, I had more opportunities to contribute to some mass media such as newspapers and television programs, or to participate in talk shows such as “Focus Interviews” and “Oriental Space-Time.” Why do you want to get involved in the mass media, I have a higher consciousness. Some of my deepest friends or students often advise me to write such a short essay or to reveal a few words on television, which is not suitable for a scholar. Scholars should close their doors and devote themselves to masterpieces.