中医基本理论名词术语英译探讨(七)

来源 :中国中西医结合杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoaiet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中医基本理论名词术语英译探讨(七)再论几个中医基本术语的翻译问题陕西中医学院(陕西咸阳712083)李照国阴阳、气、命门、三焦、针灸等是中医理论中最为基本的几个概念。本文根据笔者以往的探讨和新近的研究,拟对这几个术语的翻译问题提出一些新的看法,以便能...
其他文献
通过对浮环密封典型控制系统的解剖,尤其是对驰放气4种排放方法的分析,阐述了每种排放方法对压缩机操作带来的影响与效果,从而更好地理解浮环密封的工作状况。
目的通过CiteSpace 5.6知识图谱对中医药防治骨质疏松症的相关文献进行可视化分析,探索该领域近20年的发展状况、研究热点及动态前沿。方法检索中国知识资源总库(CNKI)2000年
文章分析了多波长光交换在无光缓存条件下节点的阻塞性能,也分析了不同交换网络规模下多链路共享的阻塞性能,提出了加权偏转交换方式,利用网络的空闲交换容量,疏导业务负荷,
近年来,新能源渗透率快速增加,由于其并网逆变器无旋转惯性,随着电网电力电子化程度逐步加深,电力系统的整体惯性有所降低,使电网承受扰动的能力下降。针对连接海上风电场的
观察力是排球运动员应具备的一项重要能力,是运动员在比赛中实施各种技、战术的前提.对高校排球专选学生观察力的培养不仅有利于学生掌握各项技战术,还有利于学生排球意识的
我国刑法将社会危害性并不相当的运输毒品罪与走私、贩卖、制造毒品罪设置相同的法定刑,此种立法模式导致运输毒品罪在立法层面的罪刑失衡。实践中,因司法解释对运输毒品罪常
农村统计制度方法改革与多级多目标抽样技术探讨彭军农调改革论文选登在统计改革中,由于农村经济运行的特殊性和改革使农村经济格局的变化,迫切需要有能真实地描述农村经济发展
随着教育的深入发展,学生的审美教育越来越受到人们的重视。在幼儿师范教育中幼儿文学的审美教育也是不容忽视的,尤其是幼儿戏剧因其强大的艺术包容性,以及多种艺术表现形式
在人们的印象中,老舍是一个温文而雅、心境平和的老北京,是典型的中国书生。对文坛上一波又一波的论争,他都无心参与。正当他按照业已形成的思维定势前进的时候,芦沟桥的枪炮响了