论文部分内容阅读
报道失实,向来是一件丢脸的事。西方一些新闻机构终于意识到,西方记者在1989年夏中国北京风波的报道中,大大地丢了一次脸。4月2日至12日,澳大利亚“特播电视台”就西方舆论工具去年报道北京“六·四”事件严重失实问题,先后三次组织反思专题讨论。这三次专题讨论的主题是:对北京“六·四”事件的报道为什么失实?西方国家凭错误的情报和失实的报道,匆忙对中国采取制裁措施是否明智?主要责任由谁来负?是否应该对北京“六·四”事件的报道进行反思?有40年驻外工作经验的英国广播公司记者默里·
False reporting has always been a shameful thing. Some Western news agencies have finally realized that Western reporters lost their faces greatly in the coverage of the Beijing crisis in Beijing in the summer of 1989. April 2 to 12, Australia’s “special television station” on Western media reported last year, Beijing “June 4” serious unrealistic incident, has organized three times to discuss the topic of reflection. The three thematic topics are: Why is the story of the “June 4” incident in Beijing untrue? Wrong intelligence and misrepresentation by Western countries are it wise to rushed to impose sanctions on China? Whose responsibility is primary? Should it be Reflections on Reports of the June Fourth Incident in Beijing • Murray Burbank, a BBC reporter with 40 years of overseas experience