概念语法隐喻研究的限制与扩展

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlliser3d
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先从Halliday对语法隐喻的定义、研究目标和方法分析入手,提出"隐喻式由一致式直接转类而来"这个限制条件。该限制对界定语法隐喻研究范围有两点意义:一、摒弃了缺少形似特征的隐喻式;二、增加了名词到形容词、动词等类型,将概念语法隐喻扩展为双向模式。本文还指出名词化是语义删减的语法隐喻,而动词化是语义扩充的语法隐喻。然后,本文借助认知语言学的意象图式和转喻理论,指出名词化和动词化从"一致式"到"隐喻式"转换的认知机制都是转喻,从认知角度对语法隐喻的双向模式加以证实,并对典型的和非典型的语法隐喻做了说明。在结论中介绍了本文的两个引申意义:一、符合语言事实的语法隐喻和词汇隐喻的关系;二、应加强跨语言、跨语域的语法隐喻性和语法隐喻度研究。
其他文献
<正> 按照一位海明威研究者的说法,海明威是美国现代影响最大的一位小说家。他的影响大到什么程度呢?据这位专家的考察,在现代世界,凡是有知识分子的地方都知道海明威(菲利普
中文分词是中文信息处理的一个重要部分,不仅要准确率高,而且速度也很重要。通过对已有最大匹配算法的分析,特别是正向最大匹配算法的分析,提出一种预处理算法和新的词典结构
澳大利亚在东盟有着多重战略利益:经济上,东盟是澳大利亚的重要贸易伙伴;安全上,东南亚地区是澳大利亚对外防范的主要区域;外交上,积极参与东南亚事务有助于澳大利亚实现"中
多环芳烃(PAHs)是具有致癌、致畸、致突变、难生物降解的持久性有机物污染物,也是地下水中常见的污染物之一。目前常见的方法是利用微生物降解地下水中的PAHs,但是微生物的生长
介绍了采用调经孕育汤治疗排卵障碍不孕症的实验研究,并探讨了其作用机制。
文中以某一运行的LNG接收站为研究对象,在分析现有再冷凝工艺对相对最小外输量控制的基础上,对影响外输量的主要操作参数进行详细分析,然后提出具体改进方案,应用于实际操作
盖叫天是我国著名的表演艺术家。十年动乱中,不幸被林彪、“四人帮”迫害致死。粉碎“四人帮”后,他的冤案得到昭雪,其名著《粉墨春秋》再次出版。在中共浙江省委宣传部、省
电影《集结号》主人公谷子地带领全连官兵担灸阻击任务,死守阵地,英勇作战只剩一人的壮烈局面,深深烙在人们的心口、影片以司号员号音为悬念,到底有没有听到约定的"集结号"成
英语和汉语由于所属的语系不同,两种语言的分支结构的分布也不尽相同。本文从定语、状语和复合句三个方面来研究英语和汉语的左右分支结构。
本文介绍乔姆斯基关于语法理论的基本构思,他的哲学理念、思维方式以及研究的方法论;并且探讨如何理解生成转换语法中的一些基本概念,讨论与此相关的一些现代语言学基本观点,