论文部分内容阅读
杨家埠木版年画作为中国特有的一种民间美术形式,取材于民间而又不拘泥于现实生活,在题材内容和表现形式上都适应着当地农民的需要,对表达的内容加以高度概括和形象夸张。其题材内容及应用形式始终与人民群众的生活保持着密切而广泛的联系。
As a folk art form unique to China, Yangjiabu Woodcut New Year Pictures are drawn from the folk but do not stick to the real life. They adapt to the needs of local peasants in the content and form of the theme, and give a high degree of generalization and image of the contents exaggeration. Its subject content and application form has always maintained close and extensive contacts with the people’s lives.