论文部分内容阅读
徐渭和凡·高分别是中西画坛上具有开创性的人物,其作品都具有率真情感的宣泄。徐渭的《黑葡萄》不拘形式且笔法粗犷有力,充满野性的生机。凡·高有11幅《向日葵》问世,但最著名的是一幅15朵向日葵的作品,色彩绚丽同时富有张力,无不显示出顽强的生命力,与其惨淡的人生形成鲜明的对比。站在19世纪中西绘画艺术的角度进行比较,中西绘画无论是在绘画的材质上,还是在表现手法上都有很大的差异。
Xu Wei and Van Gogh are the seminal figures in the Chinese-Western painting fair. Their works all have the same true feelings of catharsis. Xu Wei’s “black grapes,” informal and rough writing powerful, full of wild life. Where Van Gogh had 11 “sunflowers” come out, but the most famous is a work of 15 sunflowers, colorful and full of tension, all showing tenacious vitality, and its bleak life in stark contrast. Standing at the angle of 19th century Chinese and Western painting art, Chinese and Western paintings have great differences both in the material of painting and in the way of expression.