论文部分内容阅读
连续数年的江淮地区洪涝灾害把人和水对土地之争尖锐地对立起来,对此,中国水利水电科学研究院教授级高工向立云近日在接受《中国经营报》访谈时提出我们的治水思路应更注重“人水和谐”,达到既让洪水对人的影响不大、人又可以从对水的开发利用中实现发展的目标。 让数以千万计世代居住于行蓄洪区的居民搬离家园,现在看来不太现实。根据我们现在的国情,想办法使人与洪水和谐共存、利用洪水帮助民众摆脱贫困,可能是比较现实的选择。 他对未来行蓄洪区的管理提出三种
For several years, the floods in the Jianghuai area put people and water sharply opposed to the land dispute. To this, a professor-level senior engineer of China Water Conservancy and Hydropower Research Institute proposed to Li Yun when he accepted the interview with China Business News recently Water treatment ideas should pay more attention to “harmony of human and water” and achieve the objective of not only making the floods have little impact on people, but also realizing development from the exploitation and utilization of water. Moving tens of millions of residents living in flood-detention areas from generation to generation has now seemed unrealistic. According to our current national conditions, finding ways to bring people in harmony with the flood and using floods to help people out of poverty may be a more realistic option. He proposed three types of flood management in the future