【摘 要】
：
以政府工作报告为代表的中央文献是语言精炼、逻辑严密的政论文,其汉语和俄译文本都有其独特的语体和文化特色。该文本的句法特征集中表现在谓语表达方式、主客体关系、句际
论文部分内容阅读
以政府工作报告为代表的中央文献是语言精炼、逻辑严密的政论文,其汉语和俄译文本都有其独特的语体和文化特色。该文本的句法特征集中表现在谓语表达方式、主客体关系、句际逻辑关系、常用固定句型等方面。俄文译本的语句结构特征突出表现为常用静态谓语结构和被动语句,以谓语动词为核心的"形合"句子结构,凸显出政论文本的叙事性、客观性和逻辑性。
其他文献
我们自拟利尿排石汤治疗泌尿系结石取得理想效果,总结如下。1一般资料共780例,男486例,女294例;其中8～20岁102例,21～60岁560例,61岁以上118例;肾结石436例,输尿管结石237例,膀
总结多年的工作实践,分析变工况的各种情况,讨论热电厂中的热能与动力工程的常见问题。
目的:分析腹腔镜手术治疗患者行手术室护理路径干预的临床效果。方法:选取我院行腹腔镜手术治疗的患者66例均为女性患者,于2019年4月-2020年1入院,依据摸球法均分对照组(常规
狄仁杰之通天帝国口碑指数:4星网友推荐率:90%影片剧情:故事一开始,狄仁杰就在坐牢,而影片讲的实际是狄仁杰坐牢8年后的一个故事。朝廷发生一桩惊天怪案,无人能破,武则天只好
首先对大体积混凝土进行了解释,然后分析了整个无缝施工方案中的设计原理,并对建筑施工中的技术进行了改良。
目的：观察半夏白术天麻汤加味方联合依那普利片治疗原发性高血压2级（中危组）痰瘀互结证的临床疗效。方法：60例随机分为治疗组和对照组各30例。治疗组口服半夏白术天麻汤加味方联
目的:探究预防性护理对于放射性皮炎护理的效果。方法:80例患者在知情、自愿前提下被纳入此研究,于2019年2月到2020年2月期间于我院行放射性治疗,本研究以先对比、后分析的形
近日，炼钢厂连铸四车间对4#连铸机的火切机成功改造，实现铸坯在线切割割缝控制在4．5mm以下，同比节约丙烷气20％左右。
目的:探讨护理干预措施对提高肿瘤放疗患者生活质量的效果。方法:选择2017年3月-2019年3月肿瘤放疗患者98例作为对象,随机分为对照组(n=49例)和观察组(n=49例)。对照组采用常
目的：观察电针颈夹脊结合颈神经根阻滞治疗神经根型颈椎病的疗效.方法：72例用电针颈夹脊刺法结合颈神经根神经阻滞疗法治疗.结果：治愈49例,好转22例,未愈1例,总有效率98.6%.结论