论文部分内容阅读
中国现代文化是在各种文化理想、文化冲突中的一种选择与整合 ,其现代性也是在与中国传统文化作为总体的比较中确立的。中国文学的现代化进程和社会的现代化进程在时间上大体上一致 ,但并不是遵循同一逻辑理路。中国现代文学是在中西文化剧烈的冲突这种特定历史条件下生成的文学 ,它充满了内在的紧张与冲突 ,却又变动不居 ,其稳定与秩序充满张力 ,因而具有创造的活力和繁荣的契机
Chinese modern culture is a choice and integration in various cultural ideals and cultural conflicts. Its modernity is also established in comparison with the traditional Chinese culture as a whole. The process of modernization of Chinese literature and the process of social modernization are generally consistent in time, but they do not follow the same logic. Chinese modern literature is a kind of literature generated under such specific historical conditions as the fierce conflicts between Chinese and Western cultures. It is full of inherent tensions and conflicts, yet it is constantly changing. Its stability and order are full of tension, thus creating vitality and prosperity. Opportunity