论文部分内容阅读
8月底，中美合资公司传奇东方宣布公司的开山之作为合拍大片《长城》。传奇影业和传奇东方负责制片，华纳兄弟负责全球发行，华谊兄弟负责中国地区发行
作为以运作好莱坞大片而闻名的制片公司，传奇影业（Legendary Pictures）近两年在亚洲动作频繁，尤其是在今年宣布发起成立传奇东方公司（Legendary East）之后。2011年8月25日，这家总部设在香港的新合资公司正式对外公布首个电影项目——《长城》（The Great Wall）—— 这是一次备受瞩目的合作，汇集了中美两地的一线公司，除了负责制片的传奇及传奇东方，《长城》在全球范围的发行将由华纳兄弟负责，而中国地区的发行则由传奇东方在内地的合作伙伴华谊兄弟负责。
好莱坞版《长城》
虽然开拍日期还未确定，但作为传奇东方公司的开山之作，《长城》迅速在中美电影界引起了广泛关注。据悉影片的剧本创意来自传奇影业主席兼首席执行官托马斯·图尔（Thomas Tull）和《僵尸世界大战》（World War Z）的作者迈克斯·布鲁克斯（Max Brooks）共同发展的一个故事，根据传奇东方的描述，该片将“揭示出长城这个时代传奇背后的重大奥秘：究竟这宏伟的建筑是如何被创造的”。
主创方面，传奇影业为《长城》选择的导演人选是著名导演爱德华·兹威克（Edward Zwick），兹威克上世纪90年代初凭《光荣》（Glory）和《秋日传奇》（Legends of the Fall）成名——后者曾获3项奥斯卡提名，前者则为丹泽尔·华盛顿（Denzel Washington）带来了奥斯卡最佳男配角奖。在好莱坞，兹威克被广泛认为是一个执导路数较宽，且能在一定程度上兼顾市场和奖项的主流导演，其近年来的导演作品包括2006年由莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）主演的《血钻》（Blood Diamond）和2008年的《反抗军》（Defiance）。此外兹威克还作为监制参与了1998年奥斯卡最佳影片《莎翁情史》 （Shakespeare in Love）和2000年的《毒品网络》（Traffic）等知名电影。
虽然从影履历不俗，不过兹威克能够获得《长城》的导演职位，在很大程度上还是出于其之前在亚洲合拍方面的成功经验——2003年，他为华纳兄弟执导了以日本明治维新为背景的高成本古装动作片《最后的武士》（The Last Samurai），汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）领衔主演的该片收获了不错的评价和4项奥斯卡提名，并且获得了北美1.11亿、全球4.57亿美元的优异票房。
目前，《最后的武士》的编剧、兹威克的长期合伙伙伴马歇尔·赫斯科维兹（Marshall Herskovitz）也已确定将执笔《长城》的剧本。传奇影业的创意总监、同时也是传奇东方公司顾问的乔·贾希尼 （Jon Jashni）对这对编导组合表示了充分的信任：“爱德华和马歇尔精于对历史情怀的诠释，以及对情感和视觉奇观的表现，两人的合作此前也已多次取得成功。选择与他们这样优秀的电影人合作，本身就体现了我们对传奇东方的创作雄心及财务承诺的肯定”。”
制片团队方面，贾希尼和图尔这两位传奇影业的掌舵人将亲自担任《长城》的监制，而导演兹威克和编剧赫斯科维兹也将获得制片人的头衔。影片的制片人还包括阿特拉斯娱乐公司（Atlas Entertainment）的查尔斯·罗文（Charles Roven）和阿莱克斯·加特纳（Alex Gartner），前者目前正在监制《蝙蝠侠崛起》（The Dark Knight Rises）和《超人：钢铁之躯》（Man of Steel），这两部影片同样是传奇影业和华纳兄弟的合作项目。
传奇的亚洲棋局
相比好莱坞其他很多电影公司的悠久历史，传奇影业的历史并不算长——2004年，现任公司总裁的托马斯.图尔利用5亿美元的私募投资创立了这家制片公司。次年，传奇即与华纳兄弟签署了一份为期7年、合作40部影片的协议。目前双方已合作了25部电影，包括今年还未上映的3部大制作新片——克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）执导的《蝙蝠侠崛起》、扎克·施耐德（Zack Snyder）执导的《超人：钢铁之躯》以及《诸神之战2》（Wrath of the Titans）。在好莱坞，传奇是一家以制作高票房的大片而闻名的制片公司，其以往参与制作的22部作品中有10部在北美的票房都超过了1亿美元。
作为好莱坞顶尖的制片公司，传奇影业近年来国际市场上也进行了不少布局，尤其是在亚洲和中国。2010年9月，内地的橙天嘉禾以2500万美元的价格收购了传奇影业3.3%的股份。而在今年6月，传奇影业宣布联手香港企业家胡景邵（Kelvin Wu）和内地的华谊兄弟，共同发起成立了传奇东方。投资银行出身的胡景邵曾任橙天嘉禾的首席执行官，之前也正是其一手促成了橙天对传奇的投资。
在传奇东方公司中，传奇影业将拥有40.1％的股份，华谊兄弟则持股9.9%。就在《长城》对外公布之前，传奇东方刚刚获得了香港保华建业集团（Paul Y. Engineering Group）2.205亿美元的注资，以换取其50％的股份——后者是一家在香港上市的工程企业，之前并无影视业相关经验，此次投资传奇东方似乎也意味着公司的整体转型。值得注意的是，保华建业现任高层中的陈国强也是之前收购TVB的三方投资者之一。此外，作为传奇东方的新任首席执行官也是保华建业集团的新任董事，其持有后者价值约3500万美元的股份。
随着传奇东方的成立，传奇影业在中国的举动也渐趋高调——6月，图尔高调亮相北京，和华谊兄弟的高层一起出席了传奇东方的发起新闻发布会；随后，他又现身上海电影节。在电影节的国际论坛上，图尔表示传奇东方的主攻方向就是中美合拍片，“我们希望能在中国制作能获得全世界欢迎的电影”，《长城》正是该思路的首个产品。
作为一家制片公司，传奇东方计划每年制作1－2部以中国文化为背景的中美合拍片。图尔等公司高层对外的表述中也一再强调“全球市场”的定位。胡景邵之前也表示传奇东方的制片方向是内地前所未有的大制作，其关键词同样落在了“高成本”“中国故事”和“英语片”等字眼上。此外，他还暗示公司也计划将一些好莱坞的热门类型，比如超级英雄电影引进中国，“我们相信这样的电影在内地是有广泛空间的。”
就制作规模而言，好莱坞的海外合拍可以分为两种——除了《最后的武士》等少数真正意义上的大制作，更多还是像《谍海风云》（Shanghai）这样以当地明星为主的中等制作。不过从目前的情况来看，传奇东方的制片方向似乎倾向于前者，毕竟传奇影业本身就是以制作高成本的好莱坞大片而闻名的企业。目前，虽然《长城》的预算尚未公布，但业界普遍预期会是一部北美标准的大制作。
合拍大片的定位似乎也符合传奇东方目前各方合作伙伴的口味——例如传奇影业在北美的主要发行伙伴华纳兄弟，之前耗资1.5亿美元的《最后的武士》正是出自其门下。此外，作为内地领衔的民营电影公司和传奇东方在中国的合作伙伴，华谊兄弟在2009年成功上市后也在积极策划制片领域的大片升级。公司董事长王中军之前在接受《综艺》采访时也曾多次提到参与高成本英语片的想法，“比如《三百勇士》（300）那样的电影，只是要用中国的故事和题材”。值得注意的是，《三百勇士》正是典型的传奇影业产品，由此来看，《长城》似乎和华谊目前的国际战略是一致的。
作为以运作好莱坞大片而闻名的制片公司，传奇影业（Legendary Pictures）近两年在亚洲动作频繁，尤其是在今年宣布发起成立传奇东方公司（Legendary East）之后。2011年8月25日，这家总部设在香港的新合资公司正式对外公布首个电影项目——《长城》（The Great Wall）—— 这是一次备受瞩目的合作，汇集了中美两地的一线公司，除了负责制片的传奇及传奇东方，《长城》在全球范围的发行将由华纳兄弟负责，而中国地区的发行则由传奇东方在内地的合作伙伴华谊兄弟负责。
好莱坞版《长城》
虽然开拍日期还未确定，但作为传奇东方公司的开山之作，《长城》迅速在中美电影界引起了广泛关注。据悉影片的剧本创意来自传奇影业主席兼首席执行官托马斯·图尔（Thomas Tull）和《僵尸世界大战》（World War Z）的作者迈克斯·布鲁克斯（Max Brooks）共同发展的一个故事，根据传奇东方的描述，该片将“揭示出长城这个时代传奇背后的重大奥秘：究竟这宏伟的建筑是如何被创造的”。
主创方面，传奇影业为《长城》选择的导演人选是著名导演爱德华·兹威克（Edward Zwick），兹威克上世纪90年代初凭《光荣》（Glory）和《秋日传奇》（Legends of the Fall）成名——后者曾获3项奥斯卡提名，前者则为丹泽尔·华盛顿（Denzel Washington）带来了奥斯卡最佳男配角奖。在好莱坞，兹威克被广泛认为是一个执导路数较宽，且能在一定程度上兼顾市场和奖项的主流导演，其近年来的导演作品包括2006年由莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）主演的《血钻》（Blood Diamond）和2008年的《反抗军》（Defiance）。此外兹威克还作为监制参与了1998年奥斯卡最佳影片《莎翁情史》 （Shakespeare in Love）和2000年的《毒品网络》（Traffic）等知名电影。
虽然从影履历不俗，不过兹威克能够获得《长城》的导演职位，在很大程度上还是出于其之前在亚洲合拍方面的成功经验——2003年，他为华纳兄弟执导了以日本明治维新为背景的高成本古装动作片《最后的武士》（The Last Samurai），汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）领衔主演的该片收获了不错的评价和4项奥斯卡提名，并且获得了北美1.11亿、全球4.57亿美元的优异票房。
目前，《最后的武士》的编剧、兹威克的长期合伙伙伴马歇尔·赫斯科维兹（Marshall Herskovitz）也已确定将执笔《长城》的剧本。传奇影业的创意总监、同时也是传奇东方公司顾问的乔·贾希尼 （Jon Jashni）对这对编导组合表示了充分的信任：“爱德华和马歇尔精于对历史情怀的诠释，以及对情感和视觉奇观的表现，两人的合作此前也已多次取得成功。选择与他们这样优秀的电影人合作，本身就体现了我们对传奇东方的创作雄心及财务承诺的肯定”。”
制片团队方面，贾希尼和图尔这两位传奇影业的掌舵人将亲自担任《长城》的监制，而导演兹威克和编剧赫斯科维兹也将获得制片人的头衔。影片的制片人还包括阿特拉斯娱乐公司（Atlas Entertainment）的查尔斯·罗文（Charles Roven）和阿莱克斯·加特纳（Alex Gartner），前者目前正在监制《蝙蝠侠崛起》（The Dark Knight Rises）和《超人：钢铁之躯》（Man of Steel），这两部影片同样是传奇影业和华纳兄弟的合作项目。
传奇的亚洲棋局
相比好莱坞其他很多电影公司的悠久历史，传奇影业的历史并不算长——2004年，现任公司总裁的托马斯.图尔利用5亿美元的私募投资创立了这家制片公司。次年，传奇即与华纳兄弟签署了一份为期7年、合作40部影片的协议。目前双方已合作了25部电影，包括今年还未上映的3部大制作新片——克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）执导的《蝙蝠侠崛起》、扎克·施耐德（Zack Snyder）执导的《超人：钢铁之躯》以及《诸神之战2》（Wrath of the Titans）。在好莱坞，传奇是一家以制作高票房的大片而闻名的制片公司，其以往参与制作的22部作品中有10部在北美的票房都超过了1亿美元。
作为好莱坞顶尖的制片公司，传奇影业近年来国际市场上也进行了不少布局，尤其是在亚洲和中国。2010年9月，内地的橙天嘉禾以2500万美元的价格收购了传奇影业3.3%的股份。而在今年6月，传奇影业宣布联手香港企业家胡景邵（Kelvin Wu）和内地的华谊兄弟，共同发起成立了传奇东方。投资银行出身的胡景邵曾任橙天嘉禾的首席执行官，之前也正是其一手促成了橙天对传奇的投资。
在传奇东方公司中，传奇影业将拥有40.1％的股份，华谊兄弟则持股9.9%。就在《长城》对外公布之前，传奇东方刚刚获得了香港保华建业集团（Paul Y. Engineering Group）2.205亿美元的注资，以换取其50％的股份——后者是一家在香港上市的工程企业，之前并无影视业相关经验，此次投资传奇东方似乎也意味着公司的整体转型。值得注意的是，保华建业现任高层中的陈国强也是之前收购TVB的三方投资者之一。此外，作为传奇东方的新任首席执行官也是保华建业集团的新任董事，其持有后者价值约3500万美元的股份。
随着传奇东方的成立，传奇影业在中国的举动也渐趋高调——6月，图尔高调亮相北京，和华谊兄弟的高层一起出席了传奇东方的发起新闻发布会；随后，他又现身上海电影节。在电影节的国际论坛上，图尔表示传奇东方的主攻方向就是中美合拍片，“我们希望能在中国制作能获得全世界欢迎的电影”，《长城》正是该思路的首个产品。
作为一家制片公司，传奇东方计划每年制作1－2部以中国文化为背景的中美合拍片。图尔等公司高层对外的表述中也一再强调“全球市场”的定位。胡景邵之前也表示传奇东方的制片方向是内地前所未有的大制作，其关键词同样落在了“高成本”“中国故事”和“英语片”等字眼上。此外，他还暗示公司也计划将一些好莱坞的热门类型，比如超级英雄电影引进中国，“我们相信这样的电影在内地是有广泛空间的。”
就制作规模而言，好莱坞的海外合拍可以分为两种——除了《最后的武士》等少数真正意义上的大制作，更多还是像《谍海风云》（Shanghai）这样以当地明星为主的中等制作。不过从目前的情况来看，传奇东方的制片方向似乎倾向于前者，毕竟传奇影业本身就是以制作高成本的好莱坞大片而闻名的企业。目前，虽然《长城》的预算尚未公布，但业界普遍预期会是一部北美标准的大制作。
合拍大片的定位似乎也符合传奇东方目前各方合作伙伴的口味——例如传奇影业在北美的主要发行伙伴华纳兄弟，之前耗资1.5亿美元的《最后的武士》正是出自其门下。此外，作为内地领衔的民营电影公司和传奇东方在中国的合作伙伴，华谊兄弟在2009年成功上市后也在积极策划制片领域的大片升级。公司董事长王中军之前在接受《综艺》采访时也曾多次提到参与高成本英语片的想法，“比如《三百勇士》（300）那样的电影，只是要用中国的故事和题材”。值得注意的是，《三百勇士》正是典型的传奇影业产品，由此来看，《长城》似乎和华谊目前的国际战略是一致的。