论文部分内容阅读
由于现行法律对这项制度规定得较为粗疏,民事检察制度的运行显得不尽人意。我国民事检察工作存在的问题主要体现在立法和司法两个方面。民事检察制度是民事法律关系社会化的要求,应当细化民事检察监督程序,赋予检察机关在民事检察中的相应职权。
Since the current law provides for a relatively loose system, the operation of the civil prosecution system is unsatisfactory. The problems existing in our country’s civil procuratorial work mainly lie in the two aspects of legislation and judicature. Civil procuratorial system is the socialized legal relationship of civil law. It should refine the procedure of civil procuratorial supervision and give the procuratorial organ the corresponding authority in civil procuratorial work.