论文部分内容阅读
针对接受美学应用于分析广告文本翻译问题。从主体间性、创造性叛逆和视域融合3个角度来阐释,分析表明,接受美学理论在广告翻译中的凸显符合翻译思维活动规律,有利于解释广告翻译过程中的作者、译者和受众之间的心理认同现象。
接受美学视角下广告翻译的心理认同
【摘 要】
：
针对接受美学应用于分析广告文本翻译问题。从主体间性、创造性叛逆和视域融合3个角度来阐释,分析表明,接受美学理论在广告翻译中的凸显符合翻译思维活动规律,有利于解释广告
【机 构】
：
贺州学院外国语学院,
【出 处】
：
辽宁工程技术大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年02期
其他文献
益肾汤乃全国著名中医肾病专家骆继杰治疗慢性肾炎的有效方剂,治疗肾炎蛋白尿总有效率为71.3%.其药物组成:黄芪、熟地、苏叶各15～30 g,泽泻15 g,山萸肉、山药、茯苓、丹皮各10
本文从农业、劳动密集型行业及收入差距等角度建立了计量经济模型,论证和检验了中国劳动力市场的结构转型。结论是:①由农业总产出曲线计算的农业劳动边际产出在2005年之前均
本文从不完全契约理论的视角分析了中央政府和地方政府的关系,并且基于此从经济效率的角度分析了中央政府与地方政府的边界。我们的分析表明,集权会损害地方政府的积极性,分
电导率是水纯净度的一个重要指标,通过测量水的电导率,可以监测水质情况。电极电导率法一般采用交流激励以避免电极的极化效应,交流分析方法是准稳态方法,如果信号频率足够高
将会计目标作为财务会计概念框架的逻辑起点已成为世界各国的共识,但在具体的会计目标定位上必然涉及到许多相关因素。会计目标所要解决的两个基本问题是会计信息的使用者是
什么是儿童文学,不少专家学者下过定义。建国前,受到以"自由教育论"和杜威等"儿童中心主义"教育理论为基础的儿童文学理论的影响,专家学者都认为"儿童文学就是用儿童本位组成
本文拟采用建立实施政府机构集中管理模式项目的过程评价和效益评价,并按约束条件的不同,将效益评价分为经济性指标、公平性指标、效率性指标和效果性指标来解决实施政府机构
电子商务是通过使用电子工具所进行的一种商务贸易活动。在当前我国电子商务发展过程中,如果将电子商务"妖魔化",不利于我国市场经济的健康发展。本文对"电子商务是虚拟经济"
在沉寂了一年多后,投资型寿险又为人们所关注。笔者认为,随着保险投资环境的日益成熟和保险双方的销售和购买行为日趋理性,投资型寿险具有广阔的发展空间,但同时必须看到,经