论文部分内容阅读
本系列六讲的讲解及其练习的目的，旨在让一般的大专院校的在读生，及同等英语程度的口译自学人员接受“英汉-汉英口译”的一些基本训练，以期让大家少走弯路，通过一段时间的训练，提高各自的口译能力和水平。这一系列的设计意图及其训练手段，有别于专业口译训练的各种设计，
理解与表达：汉语短语的英译口译专题训练之六
【摘 要】
：
本系列六讲的讲解及其练习的目的，旨在让一般的大专院校的在读生，及同等英语程度的口译自学人员接受“英汉-汉英口译”的一些基本训练，以期让大家少走弯路，通过一段时间的训练，提
【机 构】
：
上海外国语大学国际教育学院
【出 处】
：
英语自学
【发表日期】
：
2009年12期
其他文献
<正>宁夏亘元集团一矿原属低沼气矿井,随着开采深度的加深,绝对瓦斯涌出量也随之增大。1986年6月9日在31区+680m2＃石门揭三层煤放炮时发生了煤与瓦斯突出,矿井瓦斯等级也由低
老年人中毒原因及特点分析黄靖，苏雪娥（广州医学院第一附属医院急诊科５１０１２０）随着我国经济发展，人民生活水平不断提高，人的平均寿命延长，老年人比例越来越高。而老年人急性中毒在我国较少
作文有“教”与“不教”的选择和思辨:“教”应该教、需要教和可以教的,才能获得作文教学有效性的保障;“不教”已知的、无需教的和不能教的,让作文教学有质量。“教”与“不
目的探讨热化疗对于晚期卵巢癌的近期治疗效果,3年生存率和毒副反应的影响。方法44例晚期卵巢癌患者均经过手术病理分期,随机分成热化疗组和化疗组,比较两组的近期疗效,3年生
应用ＴＴＣ法检测化妆品中细菌的观察叶宝英，曾惠芳（深圳市卫生防疫站５１８０２０）化妆品中细菌总数的测定一般采用卵磷脂吐温８０－营养琼脂培养基平板法（下称吐温法）由于化妆品含多种化学物质，在测定前虽
大学英语四级考试新题型于2007年12月全面正式实施，逐渐为广大考生所熟悉，其中改革最突出部分当属听力……从分值上看，改革后听力部分分值比例由20％上升为现在的35％，已占三分之一强
部分生态和林业专家于2004年10月18日提出，城市绿化建设中大量引入外来树种而忽视乡土树种，这种现象亟待改变。
<正> 1.3S及其集成技术 所谓“3S”是全球定位系统(GPS)、地理信息系统(GIS)和遥感(RS)的统称。 “3S”集成是指将这三种对地观测新技术及其他相关技术有机地集成在
双丰县钩端螺旋体病流行病学调查报告谭慧明，肖朴，李玉莲，胡润奇，龚孝仁双丰县三塘铺、青树坪、甘棠等乡（镇）于１９９１～１９９３年发生大批有畏寒、发热、全身酸痛等症状的病人，经流行病学调查及实验