论文部分内容阅读
中国是茶的发祥地,茶与中华民族历史文化的发展息息相关。茶学专业英语有其自身的语言特点。本文从茶学专业科研论文标题、正文及署名英译方面加以初步分析,从中找出茶学专业科研论文英译过程中应注意的事项、技巧和原则,并结合实例予以解释说明。
茶学科技论文英译原则与技巧
【摘 要】
：
中国是茶的发祥地,茶与中华民族历史文化的发展息息相关。茶学专业英语有其自身的语言特点。本文从茶学专业科研论文标题、正文及署名英译方面加以初步分析,从中找出茶学专业
【机 构】
：
青岛理工大学琴岛学院,青岛农业大学园林园艺学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
风幕性能直接影响敞开式低温陈列柜的性能。试验研究了送风口结构的改进对风幕特性及陈列柜性能的影响，结果表明，送风口改进后，风幕各层的送风速度分布更趋合理性，送风速度沿陈列
接受美学扬弃了＂文本中心论＂,确立了读者的中心地位,倡导把文学作品与读者的关系放到研究的首位,肯定读者对作品的意义和审美价值的建构意义。电影是一种属于大众化的传播媒介
了解芦苇湿地蒸发蒸腾量变化规律和影响因子并准确估算蒸发蒸腾量，对湿地水资源评估有十分重要的意义。根据2005年盘锦芦苇湿地监测站的小气候梯度系统和涡动相关系统的监测数
目的探讨老年人患慢性病的数量与脂肪、骨骼肌等人体成分的相关性。方法纳入2017年3月至6月期间在北京某三甲医院进行常规体检的60岁以上老年人474名。采用生物电阻抗法(BIA)
为研究导叶叶片数及导叶相对位置对轴流泵装置性能的影响,设计了3个不同导叶数方案和4个不同导叶相对位置方案,采用计算流体动力学软件分别对每个模型在0.8Qd~1.2Qd之间的5个
培育和践行社会主义核心价值观是构成新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略之一,高校更是教育引导、实践养成社会主义核心价值观的主阵地。目前,易班已成为高校开展思
电子信息技术推动着社会的进步,它不仅可以给我们的生活带来便捷,更能在工作中体现出它的价值。新时代的到来,各个行业都为了适应新时代而进行改革,同样,政府管理也应当进行
利用秩和检验方法,以陕西省彬长煤矿区为例,探讨了居民属性对环境行为的影响;使用结构方程模型研究了居民自然环境感知、社会环境感知、环境态度对环境行为的影响.研究发现：矿
网络流行语生动形象,贴近生活,反映了中国最新的社会动态和文化走向,受到年轻人的频繁使用。本文章从社会文化学、交际学、英汉语言对比等角度宏观的对词语“土豪”进行翻译,
民间应急救援队是社会应急救援力量的重要组成部分,本文通过调研廊坊民间应急救援队伍现状,结合京津冀一体化发展战略,运用SWOT分析法分析了廊坊市民间应急救援队伍建设发展