论文部分内容阅读
从三方面论述了韩礼德的系统功能观和我国传统翻译理论的共同点，即：翻译中语篇层次的重要性：语言行为潜势的重要性和语境的重要性。通过对这些影响翻译因素的论述，给翻译工作者以启示：翻译工作是项复杂的工作，要综合考虑多种因数才能使原语和的语真正的融为一体。
韩礼德的系统功能观与我国传统翻译理论的共同点
【摘 要】
：
从三方面论述了韩礼德的系统功能观和我国传统翻译理论的共同点，即：翻译中语篇层次的重要性：语言行为潜势的重要性和语境的重要性。通过对这些影响翻译因素的论述，给翻译工作者以
【机 构】
：
襄樊学院外语系
【出 处】
：
怀化学院学报
【发表日期】
：
2006年7期
其他文献
2001年5月29日,国务院发出了<关于基础教育改革与发展的决定>(以下简称<决定>).为了全面推进素质教育,<决定>提出了深化教育改革的新任务,教育部颁发了酝酿四年之久的<基础教
对甘薯‘桂粉3号’开展＂3414＂肥料效应试验,研究不同氮、磷、钾肥配比对甘薯农艺性状以及鲜薯产量的影响,探索出最佳施肥量。结果表明,不同氮磷钾配比对甘薯最长蔓长、单株结薯
教学反思,是近年来倍受国内外推崇的教学理论。因其具有将"学会教学"与"学会学习"结合起来的实践合理性而成为一股强劲的教学思潮,备受教育界的广泛关注。阐述教学反思对大学