不可否认,罗馬尼亚的数学在最近的几年里取得了重大的科学成就。在这一科学領域里,研究工作者的增多是两次世界大战期間所不能比拟的。在人民政权的年代里,出版的論文、讲义和专著等比过去的一百年里至少超过了十倍。在国外,罗馬尼亚的数學也享有很高的威望。不同年龄的罗馬尼亚数学家所进行的研究,特別是那些青年数学家的成就在世界上是很馳名的。一些在数学方面具有很悠久传統的国家里或那些具有权威数学活动的国家里都对他們加以重視和利用,这种事实是具有重大意义的。在古典数学领域的各个方面,象数学分析、力学、复变函数论、流体力学、概率论等,我們的研究人員发展了具有悠久传統的罗馬尼亚数学学派,取得了具有 It is undeniable that Romanian mathematics has achieved significant scientific achievements in recent years. The increase in research workers in this scientific field is unmatched by both World Wars. In the era of people’s power, the number of published papers, handouts and monographs exceeded at least ten times over the past hundred years. Mathematics abroad in Romania also enjoys a high prestige. Studies by Romanian mathematicians of different ages, especially those of young mathematicians, are well-known in the world. The fact that some countries with very long traditions in mathematics or those with authoritative mathematical activities place emphasis on them and utilize them is of great significance. In all aspects of the field of classical mathematics, such as mathematical analysis, mechanics, complex variable function theory, fluid mechanics, probability theory, etc. Our researchers have developed a long tradition of the Romanian mathematical school, made with