代沟是翻译过来的一个比较新的名词,但这个东西是我们古已有之的。自从人有老少之分,老一代与少一代之间就有一道沟,可能是难以飞渡的深沟天堑,也可能是一步迈过的小渎阴沟,总之是其间有个界限。沟这边的人看沟那边的人不顺眼,沟那边的人看沟这边的人不像话,也许吹胡子瞪眼,也许拍桌子卷袖子,也许口出恶声,也许真个的闹出命案,看 Generation gap is a relatively new term translated, but this thing is something we already have. Since people are young and old, there is a gap between the older generation and the younger generation. It may be a deep moat that is difficult to fly over. It may also be a small ditch culled by one step. In short, there is a boundary between them. People who ditch on the side of the ditch do not like their eyes. People who ditch on the side of the ditch do not look like people in the ditch. They may blow their beard stare. They may roll their sleeves at the desk. Murder, look