论文部分内容阅读
日本山本制作所株式会社社长山本胜弘先生于1985年随日本中小企业家代表团访华以后,对促进中日之间的模具技术交流非常关心。为此,曾接待了两名中国模具行业的技术人员到该社进行研修。1986年5月山本先生再次访华时,与上海模具技术研究所阮雪榆所长和羊大中副所长商讨进一步加强中日之间模具技术交流的问题。考虑到仅选派研修生赴日实习,由于人数有限而难以扩大交流面。如果中日双方合作,在中国开办一个模具技术交流中
Mr. Yamamoto Yamamoto, President of Yamamoto Manufacturing Co., Ltd., Japan, was very interested in promoting the exchange of mold technology between China and Japan after he visited China with a delegation of Japanese SMEs in 1985. To this end, has received two Chinese mold industry technical staff to the club for training. In May 1986, when Mr. Yamamoto visited China again, he discussed with Ruan Xueyu, director of Shanghai Mold Technology Research Institute and deputy director Yang Dazhong about further strengthening the mold technology exchange between China and Japan. Considering that it is difficult to expand exchanges because of the limited number of trainees who go to Japan for internships only. If China and Japan cooperate with each other, they will start a mold technology exchange in China