论文部分内容阅读
二战后,“日本制造”在世界贸易中基本没有立足之地。1951年,日本将工业设计正式引进高等教育,从而提高了设计的层次与实用性;从50年代中叶起,由日本政府和商业财团提供经济资助,每年派送学生赴美国和西欧学习工业设计,搜集欧美的设计经验,并将最先进的设计理念带回。这一时期日本的工业设计注重生产线设计的批量化和规范化,使得电视机、汽车、摩托车、家用电器等工业产品产量激增。此时的“日本制造”虽具有明显的模仿痕迹,但通过低廉的价格迅速在国际市场上占据了一席之地,对外贸易额有了巨大
After World War II, “Made in Japan ” basically did not have a foothold in world trade. In 1951, Japan formally introduced industrial design into higher education, thereby enhancing the design level and practicability. From the mid-1950s, the Japanese government and commercial consortia provided financial support to send students to study in the United States and Western Europe each year to study industrial design and collect European and American design experience, and the most advanced design concepts back. During this period, Japanese industrial design focused on the mass production and standardization of production line design, resulting in a surge in output of industrial products such as televisions, automobiles, motorcycles and household appliances. At this time “Made in Japan ” Although there is a clear imitation of traces, but quickly through the cheap price in the international market place, a huge foreign trade volume