论文部分内容阅读
旅游遇好人，法国老太太更爱中国了
2007年5月，正在四川旅游的法国老太太美莎听说彭州市白鹿镇有一座法国天主教书院，便在汉语老师刘维佳的陪同下前去游览。
白鹿书院又称圣母领报修院，坐落于白鹿镇的群山中，最初由一名法国传教士修建，至今已有100多年历史，曾经是培养四川乃至中国西南天主教神职人员的重要场所。虽然书院历经百年沧桑，杂草丛生，但风格类似巴黎圣母院的宏伟外观依然记录着往日的辉煌。
在中国这片远离都市、交通不便的群山中，居然修建有家乡风格的精美建筑!美莎站在白鹿书院前浮想联翩时，突然感到自己的左腿肚好像被什么狠狠地叮了一下，低头一看，一条花花绿绿的小蛇正从她身边爬过。难道是被蛇咬了?她挽起裤腿，果然看到左小腿上有两个鲜红的牙印。很快，伤口越来越痛，小腿肿了起来。
这个地方前不挨村后不着店，怎么办好呢?
就在这时，远远地走来一个看上去只有六七岁的小女孩。小女孩知道美莎被蛇咬伤后，连忙弯下腰吮吸美莎的伤口。之后，她走进草丛中扯了几株小草，嚼碎后敷在美莎的伤口上。
果然，小女孩原始的治疗方法产生了神奇效果，美莎腿上的疼痛感奇迹般地减轻了，腿也渐渐消肿。
美莎通过刘维佳向小女孩表达了深深的感谢。她们向小女孩道别时，小女孩却不让她们走，说她刚才只是暂时用土方法给美莎消肿，要彻底清除蛇毒，还得去她家上点治蛇毒的药才行。
出于好奇和礼貌，美莎在刘维佳的搀扶下去了小女孩的家。
令她惊讶的是，女孩家相当贫困，房子破破烂烂，四壁透风，随时都有崩塌的危险……小女孩的外婆不仅拿出草药给她涂抹伤口，还煮了醪糟鸡蛋招待她。这是美莎第一次吃醪糟鸡蛋，她觉得这种“鸡蛋汤”简直太好吃了，而祖孙俩的善意和热情更让她感到温暖。
临别时，美莎掏出200元人民币给祖孙俩，可祖孙俩说她们只是给她擦了点药酒，又不值钱。她们的话再次感动了美莎，她没想到“四川好人”会如此真实地存在，并且就在她身边。
这次相遇，让美莎与小女孩结下了不解情缘。
资助中国贫困学生，法国老太太再遇传奇
美莎从小就对中国充满了向往，这次邂逅，让她对中国的感情愈发深厚。
她于1949年10月1日出生在法国蒙彼利埃市的一个小镇上，父母都是普通职员。4岁那年，父亲送给她一本很好看的图画书，书里有皇帝、宫女和一只神通广大的石猴子。后来，她才知道这本书讲的是中国名著《西游记》中“大闹天宫”的故事。这是她第一次知道中国，就是这本图画书，让她对遥远的中国充满了向往。
几年后，美莎随父母搬到蒙彼利埃市内。
12岁那年，她在剧院看了一部耐人寻味的经典舞台剧《四川好人》，对中国更加好奇了。之后，她又阅读了有名的《马可·波罗游记》，书中所描述的中国山水深深吸引了她。她梦想着长大后也要当一个像马可·波罗那样的旅行家，到中国去欣赏马可·波罗笔下曾经出现过的山水。
从初中起，她经常去图书馆寻找与中国有关的书。在她眼里，中国文字就像画一样美，看着就令人愉悦。由于很有语言天赋，她上高中后开始学习英语和德语，而且学得很好。她也想学中文，可当时的蒙彼利埃没有可以学中文的地方。
为什么自己会这么喜欢中国呢?仅仅是因为中国的山水与文化吸引她吗?当她渐渐了解中国后，才知道自己与新中国诞生在同一天。她相信，这就是缘分。
1968年，美国路易安州招聘法文老师，19岁的她顺利通过考核，来到美国工作。在那之后，她又先后到过吉布提、伊拉克、几内亚、多哥等国家旅游和当老师。虽然旅游了这么多地方，但她最想去的地方还是中国。她常常在想，什么时候才能去中国呢?
在她的影响下，她的儿子德尼对中国也很感兴趣。1992年，美莎回家乡定居并在一所小学担任校长，德尼则进了当地唯一一所开设有中文课的中学玛斯中学读书。那段时间，美莎也想去学校学汉语，但因为工作繁忙，她只能借儿子的汉语课本自学。
德尼上大学后又继续选修汉语课，而美莎的女儿法娜也学过一阵汉语，这让美莎很羡慕他们的学习条件。美莎决定等自己退休后，也去汉语学校好好地学习汉语。
2007年，美莎退休了。这时，她从媒体上得知本市有一个叫欧亚文化交流协会的民间组织开设有汉语课，立刻报名参加。学了一段时间后，她觉得仅在协会学汉语太慢了，决定去中国学习，同时实现自己的“马可·波罗”梦想。
2007年3月，美莎终于踏上了神奇的中国土地，并来到“四川好人”的家乡，进入四川大学学习汉语。年轻的汉语老师刘维佳给她起了“美莎”这个中文名。刘维佳告诉她，“莎”是莎草，这种草不仅很香，地下的块根还是中药，“美莎”就是美丽的莎草。得知自己的名字居然大有“来头”，美莎高兴坏了，也愈发崇拜中国文化了。
师生俩很快成了好朋友。在四川大学学习一个月后，美莎先后去了西安、北京等大城市，游览了长城、长江三峡、青城山等风景名胜，中国的美丽风光令她倾心不已。后来，知道她想去看看白鹿书院后，刘维佳便主动陪她前往，给她当向导和翻译。
美莎没想到，她会在这次旅行中遇到那对善良的祖孙。
回到成都后，她腿上的伤口已经结痂，不痛不痒，医院的检查表明她体内毫无蛇毒，也不会有任何后遗症。她觉得那对祖孙真是太神奇了，觉得自己和中国、中国人已经紧紧地联系在一起，她也想为中国人民做些事情。
她知道欧亚文化交流协会的一些会员在捐助中国贫困山区的孩子读书，也想参与捐助。协会通过成都市教育局教育基金会帮忙，让她与成都市青白江区一个叫何林的孩子“结对子”，她每年资助何林150欧元的学费。
资助何林之后，美莎觉得只资助一个中国孩子读书还很不够，又于2009年初提出想再资助一个孩子上学。协会向她提供了一些贫困孩子的名单，美莎看过这些孩子的资料后，觉得其中一个叫刘渝婧的女孩很需要帮助她的父亲车祸去世，母亲残疾不能干重活，一家人的生活只能靠年迈的外婆操劳……她决定资助刘渝婧。
2010年4月9日，美莎在成都教育基金会人员的陪同下，前往彭州市白鹿镇中心小学看望刘渝婧。当刘渝婧出现在她面前时，她觉得这个小女孩很眼熟，似乎在哪里见过。而刘渝婧也盯着她，并冲她笑。她这才想起来，这个小女孩不就是几年前在白鹿书院附近帮助她的女孩吗?
一老一小相隔几年后再次重逢，两人既激动又开心，觉得她们真是太有缘了。
当天中午，美莎请刘渝婧吃饭，席间，她拿出一个生日蛋糕，祝刘渝婧生日快乐。原来，她从资料里得知刘渝婧的生日是4月1日，虽然双方9日才能见面，但她还是决定给孩子补过生日。4月8日那天，她在成都一家蛋糕店订做了生日蛋糕，今天带着上路。虽然因为一路颠簸蛋糕变成了奶油大面包，可刘渝婧还是感动得哭了。原来，她长这么大还是第一次吃生日蛋糕，也是第一次有人给她买生日蛋糕。 美莎的视线也模糊了，她说“婧，你别哭，今后美奶奶争取每年都来看你，给你过生日!”
爱无国界，法国老太太与中国小女孩心心相连
转眼一年过去了。
2011年3月20日这天，美莎专程从法国飞到成都。她原计划4月1日那天再去看望孩子，给孩子庆祝生日，但因为太过想念，她决定第二天就去。
刘渝婧知道法国奶奶明天要来的消息后很激动，特地给她写了一封信：自从5·12大地震发生以后，我得到了你们以及许多好心人的帮助与关心，这些温暖和关爱给我增添了无限的勇气去面对困难，我以后要像你们一样帮助有困难的人。今年我也把零花钱节约下来给了灾区的小朋友……
3月21日中午，美莎如约来到白鹿镇。
一见到刘渝婧，她就亲热地跑过去拥抱她、亲吻她，并送给她几串自己亲手制作的薰衣草工艺品。在闲聊中，她知道刘渝婧正在学习法语后非常高兴，说等她长大了，自己还要资助她去法国留学，让她学成之后报效伟大的中国。
美莎还去看望了刘渝婧的外婆。临别时，外婆送给她一些土特产折耳根、香椿芽、油菜苔、蒜苔……美莎很喜欢这些鲜嫩可爱的蔬菜，可不知道怎么烹调，而且住的宾馆也没地方烹调。回到成都后，她找到一个小菜市，想把菜卖了回馈给刘渝婧当学费。
看上去富贵十足的洋老太太竟然在小菜市卖菜?人们里三层外三层地围着美莎看稀奇。美莎不懂行情，叫价比别人高出很多，很久都没有卖出去。当人们从她断断续续且蹩脚的汉语中明白怎么回事时，都被她的心意打动了，很快将她的蔬菜抢购一空。
为了给刘渝婧一个惊喜，美莎决定4月9日那天再去白鹿镇。不仅如此，她还希望法国的丈夫雅克能赶过来和她一起去。
善良的雅克曾经是一名船员，跟美莎一样去过世界上很多地方，受到妻子的影响，他对中国也有着特殊的亲近感，但因为不擅长学习外语，他一直没去中国。美莎在电话里说“你不是也想再资助几个中国的小朋友读书吗?你要来了，我就请中国朋友帮忙，给你介绍一些贫困的小朋友。”听到妻子这么说，雅克未了兴趣，立刻买机票飞往中国。
3月28日，雅克如约来到成都，下了飞机后，却没见到说好前来接机的美莎。原来，美莎打算上午先去商场挑选生日礼物，然后再去机场接丈夫，然而，她在逛商场时却不慎摔倒，导致左腿膑骨骨折。好心人把她送到医院，医生强烈要求她静养三周再下地走路。
虽然妻子受伤让雅克很心疼，但看到妻子在成都学习时的同学、老师、朋友纷纷带着水果和鲜花来看她，他又感到很欣慰。由于妻子伤情严重，他想一个人代替她去给刘渝婧庆祝生日，但美莎坚持一定要自己亲自去。
4月1日那天，美莎带上生日蛋糕，与雅克坐车赶到彭州市白鹿镇中心小学。令他们失望的是，刘渝婧不在学校，班主任说孩子去成都了。美莎问刘渝婧去成都干什么，班主任告诉她，刘渝婧得知她受伤的消息后急得哭了，当天早上就带着外婆为她准备的醪糟、红枣、土鸡蛋等土特产赶去成都看她……
美莎还来不及感动，手机就响起来了，里面传来刘渝婧的声音：“美奶奶，您在哪儿啊?我在成都，我听说您摔伤了膝盖，便来看您……”
听到孩子稚嫩的声音，美莎的眼泪涌了出来“我没在成都，我此时在你的学校啊!”
当美莎与刘渝婧这对异国祖孙再次相见时，已经是下午了。虽然肤色不同国度也不同，但她们的爱心却是一样的。
2007年5月，正在四川旅游的法国老太太美莎听说彭州市白鹿镇有一座法国天主教书院，便在汉语老师刘维佳的陪同下前去游览。
白鹿书院又称圣母领报修院，坐落于白鹿镇的群山中，最初由一名法国传教士修建，至今已有100多年历史，曾经是培养四川乃至中国西南天主教神职人员的重要场所。虽然书院历经百年沧桑，杂草丛生，但风格类似巴黎圣母院的宏伟外观依然记录着往日的辉煌。
在中国这片远离都市、交通不便的群山中，居然修建有家乡风格的精美建筑!美莎站在白鹿书院前浮想联翩时，突然感到自己的左腿肚好像被什么狠狠地叮了一下，低头一看，一条花花绿绿的小蛇正从她身边爬过。难道是被蛇咬了?她挽起裤腿，果然看到左小腿上有两个鲜红的牙印。很快，伤口越来越痛，小腿肿了起来。
这个地方前不挨村后不着店，怎么办好呢?
就在这时，远远地走来一个看上去只有六七岁的小女孩。小女孩知道美莎被蛇咬伤后，连忙弯下腰吮吸美莎的伤口。之后，她走进草丛中扯了几株小草，嚼碎后敷在美莎的伤口上。
果然，小女孩原始的治疗方法产生了神奇效果，美莎腿上的疼痛感奇迹般地减轻了，腿也渐渐消肿。
美莎通过刘维佳向小女孩表达了深深的感谢。她们向小女孩道别时，小女孩却不让她们走，说她刚才只是暂时用土方法给美莎消肿，要彻底清除蛇毒，还得去她家上点治蛇毒的药才行。
出于好奇和礼貌，美莎在刘维佳的搀扶下去了小女孩的家。
令她惊讶的是，女孩家相当贫困，房子破破烂烂，四壁透风，随时都有崩塌的危险……小女孩的外婆不仅拿出草药给她涂抹伤口，还煮了醪糟鸡蛋招待她。这是美莎第一次吃醪糟鸡蛋，她觉得这种“鸡蛋汤”简直太好吃了，而祖孙俩的善意和热情更让她感到温暖。
临别时，美莎掏出200元人民币给祖孙俩，可祖孙俩说她们只是给她擦了点药酒，又不值钱。她们的话再次感动了美莎，她没想到“四川好人”会如此真实地存在，并且就在她身边。
这次相遇，让美莎与小女孩结下了不解情缘。
资助中国贫困学生，法国老太太再遇传奇
美莎从小就对中国充满了向往，这次邂逅，让她对中国的感情愈发深厚。
她于1949年10月1日出生在法国蒙彼利埃市的一个小镇上，父母都是普通职员。4岁那年，父亲送给她一本很好看的图画书，书里有皇帝、宫女和一只神通广大的石猴子。后来，她才知道这本书讲的是中国名著《西游记》中“大闹天宫”的故事。这是她第一次知道中国，就是这本图画书，让她对遥远的中国充满了向往。
几年后，美莎随父母搬到蒙彼利埃市内。
12岁那年，她在剧院看了一部耐人寻味的经典舞台剧《四川好人》，对中国更加好奇了。之后，她又阅读了有名的《马可·波罗游记》，书中所描述的中国山水深深吸引了她。她梦想着长大后也要当一个像马可·波罗那样的旅行家，到中国去欣赏马可·波罗笔下曾经出现过的山水。
从初中起，她经常去图书馆寻找与中国有关的书。在她眼里，中国文字就像画一样美，看着就令人愉悦。由于很有语言天赋，她上高中后开始学习英语和德语，而且学得很好。她也想学中文，可当时的蒙彼利埃没有可以学中文的地方。
为什么自己会这么喜欢中国呢?仅仅是因为中国的山水与文化吸引她吗?当她渐渐了解中国后，才知道自己与新中国诞生在同一天。她相信，这就是缘分。
1968年，美国路易安州招聘法文老师，19岁的她顺利通过考核，来到美国工作。在那之后，她又先后到过吉布提、伊拉克、几内亚、多哥等国家旅游和当老师。虽然旅游了这么多地方，但她最想去的地方还是中国。她常常在想，什么时候才能去中国呢?
在她的影响下，她的儿子德尼对中国也很感兴趣。1992年，美莎回家乡定居并在一所小学担任校长，德尼则进了当地唯一一所开设有中文课的中学玛斯中学读书。那段时间，美莎也想去学校学汉语，但因为工作繁忙，她只能借儿子的汉语课本自学。
德尼上大学后又继续选修汉语课，而美莎的女儿法娜也学过一阵汉语，这让美莎很羡慕他们的学习条件。美莎决定等自己退休后，也去汉语学校好好地学习汉语。
2007年，美莎退休了。这时，她从媒体上得知本市有一个叫欧亚文化交流协会的民间组织开设有汉语课，立刻报名参加。学了一段时间后，她觉得仅在协会学汉语太慢了，决定去中国学习，同时实现自己的“马可·波罗”梦想。
2007年3月，美莎终于踏上了神奇的中国土地，并来到“四川好人”的家乡，进入四川大学学习汉语。年轻的汉语老师刘维佳给她起了“美莎”这个中文名。刘维佳告诉她，“莎”是莎草，这种草不仅很香，地下的块根还是中药，“美莎”就是美丽的莎草。得知自己的名字居然大有“来头”，美莎高兴坏了，也愈发崇拜中国文化了。
师生俩很快成了好朋友。在四川大学学习一个月后，美莎先后去了西安、北京等大城市，游览了长城、长江三峡、青城山等风景名胜，中国的美丽风光令她倾心不已。后来，知道她想去看看白鹿书院后，刘维佳便主动陪她前往，给她当向导和翻译。
美莎没想到，她会在这次旅行中遇到那对善良的祖孙。
回到成都后，她腿上的伤口已经结痂，不痛不痒，医院的检查表明她体内毫无蛇毒，也不会有任何后遗症。她觉得那对祖孙真是太神奇了，觉得自己和中国、中国人已经紧紧地联系在一起，她也想为中国人民做些事情。
她知道欧亚文化交流协会的一些会员在捐助中国贫困山区的孩子读书，也想参与捐助。协会通过成都市教育局教育基金会帮忙，让她与成都市青白江区一个叫何林的孩子“结对子”，她每年资助何林150欧元的学费。
资助何林之后，美莎觉得只资助一个中国孩子读书还很不够，又于2009年初提出想再资助一个孩子上学。协会向她提供了一些贫困孩子的名单，美莎看过这些孩子的资料后，觉得其中一个叫刘渝婧的女孩很需要帮助她的父亲车祸去世，母亲残疾不能干重活，一家人的生活只能靠年迈的外婆操劳……她决定资助刘渝婧。
2010年4月9日，美莎在成都教育基金会人员的陪同下，前往彭州市白鹿镇中心小学看望刘渝婧。当刘渝婧出现在她面前时，她觉得这个小女孩很眼熟，似乎在哪里见过。而刘渝婧也盯着她，并冲她笑。她这才想起来，这个小女孩不就是几年前在白鹿书院附近帮助她的女孩吗?
一老一小相隔几年后再次重逢，两人既激动又开心，觉得她们真是太有缘了。
当天中午，美莎请刘渝婧吃饭，席间，她拿出一个生日蛋糕，祝刘渝婧生日快乐。原来，她从资料里得知刘渝婧的生日是4月1日，虽然双方9日才能见面，但她还是决定给孩子补过生日。4月8日那天，她在成都一家蛋糕店订做了生日蛋糕，今天带着上路。虽然因为一路颠簸蛋糕变成了奶油大面包，可刘渝婧还是感动得哭了。原来，她长这么大还是第一次吃生日蛋糕，也是第一次有人给她买生日蛋糕。 美莎的视线也模糊了，她说“婧，你别哭，今后美奶奶争取每年都来看你，给你过生日!”
爱无国界，法国老太太与中国小女孩心心相连
转眼一年过去了。
2011年3月20日这天，美莎专程从法国飞到成都。她原计划4月1日那天再去看望孩子，给孩子庆祝生日，但因为太过想念，她决定第二天就去。
刘渝婧知道法国奶奶明天要来的消息后很激动，特地给她写了一封信：自从5·12大地震发生以后，我得到了你们以及许多好心人的帮助与关心，这些温暖和关爱给我增添了无限的勇气去面对困难，我以后要像你们一样帮助有困难的人。今年我也把零花钱节约下来给了灾区的小朋友……
3月21日中午，美莎如约来到白鹿镇。
一见到刘渝婧，她就亲热地跑过去拥抱她、亲吻她，并送给她几串自己亲手制作的薰衣草工艺品。在闲聊中，她知道刘渝婧正在学习法语后非常高兴，说等她长大了，自己还要资助她去法国留学，让她学成之后报效伟大的中国。
美莎还去看望了刘渝婧的外婆。临别时，外婆送给她一些土特产折耳根、香椿芽、油菜苔、蒜苔……美莎很喜欢这些鲜嫩可爱的蔬菜，可不知道怎么烹调，而且住的宾馆也没地方烹调。回到成都后，她找到一个小菜市，想把菜卖了回馈给刘渝婧当学费。
看上去富贵十足的洋老太太竟然在小菜市卖菜?人们里三层外三层地围着美莎看稀奇。美莎不懂行情，叫价比别人高出很多，很久都没有卖出去。当人们从她断断续续且蹩脚的汉语中明白怎么回事时，都被她的心意打动了，很快将她的蔬菜抢购一空。
为了给刘渝婧一个惊喜，美莎决定4月9日那天再去白鹿镇。不仅如此，她还希望法国的丈夫雅克能赶过来和她一起去。
善良的雅克曾经是一名船员，跟美莎一样去过世界上很多地方，受到妻子的影响，他对中国也有着特殊的亲近感，但因为不擅长学习外语，他一直没去中国。美莎在电话里说“你不是也想再资助几个中国的小朋友读书吗?你要来了，我就请中国朋友帮忙，给你介绍一些贫困的小朋友。”听到妻子这么说，雅克未了兴趣，立刻买机票飞往中国。
3月28日，雅克如约来到成都，下了飞机后，却没见到说好前来接机的美莎。原来，美莎打算上午先去商场挑选生日礼物，然后再去机场接丈夫，然而，她在逛商场时却不慎摔倒，导致左腿膑骨骨折。好心人把她送到医院，医生强烈要求她静养三周再下地走路。
虽然妻子受伤让雅克很心疼，但看到妻子在成都学习时的同学、老师、朋友纷纷带着水果和鲜花来看她，他又感到很欣慰。由于妻子伤情严重，他想一个人代替她去给刘渝婧庆祝生日，但美莎坚持一定要自己亲自去。
4月1日那天，美莎带上生日蛋糕，与雅克坐车赶到彭州市白鹿镇中心小学。令他们失望的是，刘渝婧不在学校，班主任说孩子去成都了。美莎问刘渝婧去成都干什么，班主任告诉她，刘渝婧得知她受伤的消息后急得哭了，当天早上就带着外婆为她准备的醪糟、红枣、土鸡蛋等土特产赶去成都看她……
美莎还来不及感动，手机就响起来了，里面传来刘渝婧的声音：“美奶奶，您在哪儿啊?我在成都，我听说您摔伤了膝盖，便来看您……”
听到孩子稚嫩的声音，美莎的眼泪涌了出来“我没在成都，我此时在你的学校啊!”
当美莎与刘渝婧这对异国祖孙再次相见时，已经是下午了。虽然肤色不同国度也不同，但她们的爱心却是一样的。