论文部分内容阅读
論文通過對“贈予”概念場中“遺、饋、贈、送”的歷時演變考察,發現該概念場核心詞經歷遏兩次更替,一是魏晉時期“贈”對“遺”的更替,一是元明清時期“送”對“赠”的更替。考其原因發現,各詞受事覆蓋域的變化、語素化程度、語法結構等對該詞是否成爲該概念場常用詞有較大影響,而這些多義詞的其他義項的使用對“贈予”義項的使用並無必然影響。
The essay examines the diachronic evolution of “gift, gift, gift ” in the concept field of “gift ”, and finds that the core words of the concept field contain two changes. “Legacy ” replacement, one Yuan and Ming and Qing Dynasties “send ” to “gift ” replacement. The reason for this is that the changes of subject coverage, the degree of morpheme, grammatical structure and so on have great influence on whether the word has become a common word in the conceptual field, and the use of other meanings of these polysemous words To "use of the term does not necessarily affect.