中西方思维差异对二语写作的影响及对策——以句式结构为例

来源 :西南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:rocxdp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
思维方式是语言生成和发展的深层机制,中西方思维方式的不同是造成语言差异的一个重要因素。这种差异在英语写作的句式结构上也有所体现。文章从中西方思维模式的差异出发,辨析其在学生二语写作过程中对句式结构造成的影响,并就此提出对策,以期在未来的英语写作教学过程中,帮助学生排除汉语思维负迁移的干扰,从而写出地道的英语作文。
其他文献
为了解决雷电导致电气化区段轨道电路轨旁匹配盒内断路器异常跳脱故障,对雷电入侵方式、危害原理进行了分析,提出了在匹配盒旁设置监测型防护盒的解决方案。试验证明,监测型防护
<正>兴化市是江苏省历史文化名城、国家生态示范区,深厚的文化底蕴与独特的自然环境交相辉映,丰富的资源为文化产业发展奠定了坚实基础。如何放大资源优势,加快文化产业发展,
针对厦门市轨道交通3、4、8号线的特殊情况,结合TD-LTE技术方案的特点,从线网统筹和工程实践的角度,按照尽量避免干扰且有利于后续线路建设的原则,分析并探讨厦门市轨道交通3、4
山东省 据山东省13个市80个县市区300多个点测产对比,保护性耕作小麦平均亩穗数37.17万,穗粒数34.89个,平均亩产462.56公斤;较传统耕作亩增40.57公斤,增产幅度达9.61%。全省实施保护性耕
本文结合在班主任管理中的经验,谈了以下几点感受:(1)班主任要具有先进的教育理念;(2)班级管理要科学化、制度化;(3)建立民主和谐的班集体。通过谈论自己做班主任的经验和感受,希望