论文部分内容阅读
法国总统萨科齐3月9日开始了就任以来首次对墨西哥的国事访问。此行除了签订一系列安全及健康方面的协议外。另一个重要任务则是和墨西哥总统卡尔德隆讨论在墨西哥被判刑的法国女子弗洛伦斯·卡塞的事情。总统在国事访问时居然把普通女子的案件列入议程,这恐怕是萨科齐此行被法国民众批评“奢侈过度”后的一个大新闻了。
总统亲自过问她的案子
弗洛伦斯认为自己和绑架案一点关系也没有,完全是被冤枉入狱的,这才是打动萨科齐为其“说情”的主要原因。
法国总统萨科齐从来不缺新闻,首位二战后出生的法国总统、首位移民后裔总统,以及他的模特出身的高个子妻子布吕尼……在这次对墨西哥访问的首日,萨科齐接受了墨西哥官方的欢迎仪式,其间,他充满感情地说,法国和墨西哥是“战略盟友”。具有“相同的理念”,整个世界都需要一个“作为大国而崛起的墨西哥”,法国坚决支持墨西哥打击有组织的犯罪活动。
墨西哥总统卡尔德隆的感激可能还没来得及表现出来,就遇到了棘手的难题,因为他在官方欢迎仪式结束之后与萨科齐的一次私人会见中,萨科齐就马上为一个被墨西哥当局以“参与绑架”罪行判60年徒刑的法国女子弗洛伦斯卡塞说情,萨科齐表示,如果当事人提出按国际公约允许她回法国服刑,那么,法国将要求墨西哥方面执行国际公约规定的相关条款,也就是说允许将这位法国女子送回法国服刑。
这个女人到底是谁,值得萨科齐这么郑重其事地拿出来和卡尔德隆讨论?事实上,萨科齐此次出面干涉,是为了履行他去年5月7日接见弗洛伦斯父母时的承诺,他在老泪纵横的二老面前说,如果有机会,他一定会亲自和墨西哥总统谈起他们女儿的案子,法国政府将依照关于法国驻外侨民的外国司法程序,在尊重墨西哥国主权及其司法独立性的前提下,继续密切关注此案,特别是上诉的进展。
弗洛伦斯因为“参与绑架”罪行被墨西哥政府判刑60年,而起初这个时间长达96年,也就是悦,34岁的弗洛伦斯这辈子别想活着走出监狱了。如果弗洛伦斯真的参与了绑架,那就只能说她是罪有应得,但是她一再申辩,自己和绑架案一点关系也没有,她认为自己完全是被冤枉入狱的,这才是打动萨科齐为其“说情”的主要原因。
她的未婚夫是黑帮大佬
她声称自己并不知道未婚夫以绑架为生,反而一直以为他是一个二手汽车商。
要还原这宗绑架案的本来面目,得从弗洛伦斯的“为爱痴狂”说起。1974年出生于法国小镇的她,经营着一家连锁服装店。在生命进行到第29个年头时,她突然觉得自己应该找个好男人共度下半生。此时,她那在墨西哥开了一家医疗设备公司的兄弟塞巴斯蒂安邀请她去墨西哥度假。于是,2003年的8月,为了“改变一下生活”,弗洛伦斯离开了故乡,希望在度假之余可以收获自己的爱情。
也许是命中注定,2004年的10月,她的命运就此改变了。弗洛伦斯遇到了一个长相很酷、名叫爱沙里尔·瓦拉尔达(Israel Vallarta)的墨西哥男人。用她自己的话说,瓦拉尔达是个英俊、有礼貌且很会取悦女孩子的有钱人。于是,他们成为恋人,并很快同居,而且订了婚。虽然活到了人生的而立之年,但弗洛伦斯却仍是个天真愚蠢的单纯女孩。瓦拉尔达并不是什么贵族的后裔,他的巨额财产来得也有些蹊跷。
事实证明,瓦拉尔达是依靠绑架起家的罪犯,并且是当地绑架集团的首脑。绑架在墨西哥并不是新鲜事儿,每年发生的绑架案多达8000件。墨西哥一个以此为生的人热苏斯·索洛萨诺·马丁内斯甚至有自己的一套“绑架致富经”:你走进一个富裕社区,在街上随便挑一个人带走,然后索要20万比索,他们就会不声不响地付钱给你。要是一个星期干上5次这样的活儿,很快你就会富裕起来。
瓦拉尔达在2005年12月8日被当地警方,以“涉嫌绑架罪”逮捕。他的未婚妻弗洛伦斯也未能幸免,在逮捕两人的房间里,警方发现了3名被绑架长达两个月的孩子。对于瓦拉尔达来说,罪证确凿。被逮捕无可厚非,但对于弗洛伦斯来说,事情就有些复杂了,因为她声称自己并不知道未婚夫以此为生,反而一直以为他是一个二手汽车商。
在被逮捕之后,按照法律程序,墨西哥方面于2006年2月15日开始了第一次听证会,2007年10月,听证会结束。随后的2008年4月25日,弗洛伦斯的刑期被确定为96年,包括4宗绑架案——每宗判20年、与罪犯同谋——判8年、私藏武器308年。在知道自己被判刑96年之后,弗洛伦斯打电话给法国的亲人,绝望地说:“妈妈,96年啊!”的确,弗洛伦斯获得的刑期比她的年龄还要长两倍。
共犯还是清白之身?
“我不是告诉他(萨科齐)不要去墨西哥这个危险的国家,而是希望他去,回来的时候,可以带上我的女儿。”
弗洛伦斯被关押在离墨西哥城市中心约1个小时车程的一所女子监狱里,与她一起服役的还有150名妇女,她们的罪名大都是绑架、盗窃以及贩卖毒品。在这里,弗洛伦斯穿着粉红色的囚衣,住在一间单人牢房里,整夜睡不好觉,因为“有点噪音”。陪伴她的大概是隔10分钟就要被抽掉的一根根香烟。她在监狱已经待了3年多,弗洛伦斯觉得自己这3年被浪费了,因为自己是清白的。
瓦拉尔达在被捕后对自己的罪行供认不讳,同时指出弗洛伦斯对自己在从事的事情的确不知情。而逮捕他们的录像也有些蹊跷,因为警方冲进去的时候,两人是正襟危坐的,一点儿也没有惊慌,仿佛是在等待被捕。弗洛伦斯说,她根本就不知道瓦拉尔达家里那几小孩是被他绑架的,因为瓦拉尔达只是告诉她,“这是朋友家的孩子,借住一段时间”。瓦拉尔达让她帮忙“照顾”几个孩子,于是她就信了他的话。在这期间,她还时常陪几个小孩玩,与他们相处得不错。
从墨西哥人(特别是那些孩子被绑架的父母)的角度来讲,相信一个整天躺在黑帮大佬身边却声称并不知道枕边人所作所为的外国女人有点困难。因为墨西哥绑架成风。绑匪甚至会从商场乃至餐厅的某个角落跳出来实行抢劫和绑架,所以当地民众对这类案件十分敏感,也相当痛恨。他们认为瓦拉尔达的证词是在刻意地保护弗洛伦斯。
儿行千里母担忧,获悉宝贝女儿的刑期后,卡塞夫妇坐不住了,他们介入了这个案子,而儿子塞巴斯蒂安也从墨西哥回到了法国。就在弗洛伦斯的刑期被确定后,两位老人为女儿聘请了律师,并在2008年5月5日召开了新闻发布会,指责墨西哥方面制造假证据来诬陷弗洛伦斯。就是在这次新闻发布会上,弗洛伦斯的父亲比佛呼吁萨科齐要关注女儿的案子:“我不是告诉他(萨科齐)不要去墨西哥这个危险的国家,而是希望他去,回来的时候,可以带上我的女儿。”
如前面所说,萨科齐答应了卡塞的父母。总统的关注,也让“弗洛伦斯事件”在法国成为热名词,2008年12月26日,法国议会的168名议员,其中包括3名前司法部长要求墨西哥政府释放弗洛伦斯。就在萨科齐上个月动身飞往墨西哥之前。墨西哥政府也在3月4日将弗洛伦斯的刑期由96年减少到60年。
萨科齐的过问,对弗洛伦斯最直接的影响是法墨两国商定成立一个专门的工作小组来研究卡塞的案子,待研究小组作出结论。法国和墨西哥双方都保证遵守有关结论。对弗洛伦斯来说,关键词是“继续等待”。
编辑 余雯婷
总统亲自过问她的案子
弗洛伦斯认为自己和绑架案一点关系也没有,完全是被冤枉入狱的,这才是打动萨科齐为其“说情”的主要原因。
法国总统萨科齐从来不缺新闻,首位二战后出生的法国总统、首位移民后裔总统,以及他的模特出身的高个子妻子布吕尼……在这次对墨西哥访问的首日,萨科齐接受了墨西哥官方的欢迎仪式,其间,他充满感情地说,法国和墨西哥是“战略盟友”。具有“相同的理念”,整个世界都需要一个“作为大国而崛起的墨西哥”,法国坚决支持墨西哥打击有组织的犯罪活动。
墨西哥总统卡尔德隆的感激可能还没来得及表现出来,就遇到了棘手的难题,因为他在官方欢迎仪式结束之后与萨科齐的一次私人会见中,萨科齐就马上为一个被墨西哥当局以“参与绑架”罪行判60年徒刑的法国女子弗洛伦斯卡塞说情,萨科齐表示,如果当事人提出按国际公约允许她回法国服刑,那么,法国将要求墨西哥方面执行国际公约规定的相关条款,也就是说允许将这位法国女子送回法国服刑。
这个女人到底是谁,值得萨科齐这么郑重其事地拿出来和卡尔德隆讨论?事实上,萨科齐此次出面干涉,是为了履行他去年5月7日接见弗洛伦斯父母时的承诺,他在老泪纵横的二老面前说,如果有机会,他一定会亲自和墨西哥总统谈起他们女儿的案子,法国政府将依照关于法国驻外侨民的外国司法程序,在尊重墨西哥国主权及其司法独立性的前提下,继续密切关注此案,特别是上诉的进展。
弗洛伦斯因为“参与绑架”罪行被墨西哥政府判刑60年,而起初这个时间长达96年,也就是悦,34岁的弗洛伦斯这辈子别想活着走出监狱了。如果弗洛伦斯真的参与了绑架,那就只能说她是罪有应得,但是她一再申辩,自己和绑架案一点关系也没有,她认为自己完全是被冤枉入狱的,这才是打动萨科齐为其“说情”的主要原因。
她的未婚夫是黑帮大佬
她声称自己并不知道未婚夫以绑架为生,反而一直以为他是一个二手汽车商。
要还原这宗绑架案的本来面目,得从弗洛伦斯的“为爱痴狂”说起。1974年出生于法国小镇的她,经营着一家连锁服装店。在生命进行到第29个年头时,她突然觉得自己应该找个好男人共度下半生。此时,她那在墨西哥开了一家医疗设备公司的兄弟塞巴斯蒂安邀请她去墨西哥度假。于是,2003年的8月,为了“改变一下生活”,弗洛伦斯离开了故乡,希望在度假之余可以收获自己的爱情。
也许是命中注定,2004年的10月,她的命运就此改变了。弗洛伦斯遇到了一个长相很酷、名叫爱沙里尔·瓦拉尔达(Israel Vallarta)的墨西哥男人。用她自己的话说,瓦拉尔达是个英俊、有礼貌且很会取悦女孩子的有钱人。于是,他们成为恋人,并很快同居,而且订了婚。虽然活到了人生的而立之年,但弗洛伦斯却仍是个天真愚蠢的单纯女孩。瓦拉尔达并不是什么贵族的后裔,他的巨额财产来得也有些蹊跷。
事实证明,瓦拉尔达是依靠绑架起家的罪犯,并且是当地绑架集团的首脑。绑架在墨西哥并不是新鲜事儿,每年发生的绑架案多达8000件。墨西哥一个以此为生的人热苏斯·索洛萨诺·马丁内斯甚至有自己的一套“绑架致富经”:你走进一个富裕社区,在街上随便挑一个人带走,然后索要20万比索,他们就会不声不响地付钱给你。要是一个星期干上5次这样的活儿,很快你就会富裕起来。
瓦拉尔达在2005年12月8日被当地警方,以“涉嫌绑架罪”逮捕。他的未婚妻弗洛伦斯也未能幸免,在逮捕两人的房间里,警方发现了3名被绑架长达两个月的孩子。对于瓦拉尔达来说,罪证确凿。被逮捕无可厚非,但对于弗洛伦斯来说,事情就有些复杂了,因为她声称自己并不知道未婚夫以此为生,反而一直以为他是一个二手汽车商。
在被逮捕之后,按照法律程序,墨西哥方面于2006年2月15日开始了第一次听证会,2007年10月,听证会结束。随后的2008年4月25日,弗洛伦斯的刑期被确定为96年,包括4宗绑架案——每宗判20年、与罪犯同谋——判8年、私藏武器308年。在知道自己被判刑96年之后,弗洛伦斯打电话给法国的亲人,绝望地说:“妈妈,96年啊!”的确,弗洛伦斯获得的刑期比她的年龄还要长两倍。
共犯还是清白之身?
“我不是告诉他(萨科齐)不要去墨西哥这个危险的国家,而是希望他去,回来的时候,可以带上我的女儿。”
弗洛伦斯被关押在离墨西哥城市中心约1个小时车程的一所女子监狱里,与她一起服役的还有150名妇女,她们的罪名大都是绑架、盗窃以及贩卖毒品。在这里,弗洛伦斯穿着粉红色的囚衣,住在一间单人牢房里,整夜睡不好觉,因为“有点噪音”。陪伴她的大概是隔10分钟就要被抽掉的一根根香烟。她在监狱已经待了3年多,弗洛伦斯觉得自己这3年被浪费了,因为自己是清白的。
瓦拉尔达在被捕后对自己的罪行供认不讳,同时指出弗洛伦斯对自己在从事的事情的确不知情。而逮捕他们的录像也有些蹊跷,因为警方冲进去的时候,两人是正襟危坐的,一点儿也没有惊慌,仿佛是在等待被捕。弗洛伦斯说,她根本就不知道瓦拉尔达家里那几小孩是被他绑架的,因为瓦拉尔达只是告诉她,“这是朋友家的孩子,借住一段时间”。瓦拉尔达让她帮忙“照顾”几个孩子,于是她就信了他的话。在这期间,她还时常陪几个小孩玩,与他们相处得不错。
从墨西哥人(特别是那些孩子被绑架的父母)的角度来讲,相信一个整天躺在黑帮大佬身边却声称并不知道枕边人所作所为的外国女人有点困难。因为墨西哥绑架成风。绑匪甚至会从商场乃至餐厅的某个角落跳出来实行抢劫和绑架,所以当地民众对这类案件十分敏感,也相当痛恨。他们认为瓦拉尔达的证词是在刻意地保护弗洛伦斯。
儿行千里母担忧,获悉宝贝女儿的刑期后,卡塞夫妇坐不住了,他们介入了这个案子,而儿子塞巴斯蒂安也从墨西哥回到了法国。就在弗洛伦斯的刑期被确定后,两位老人为女儿聘请了律师,并在2008年5月5日召开了新闻发布会,指责墨西哥方面制造假证据来诬陷弗洛伦斯。就是在这次新闻发布会上,弗洛伦斯的父亲比佛呼吁萨科齐要关注女儿的案子:“我不是告诉他(萨科齐)不要去墨西哥这个危险的国家,而是希望他去,回来的时候,可以带上我的女儿。”
如前面所说,萨科齐答应了卡塞的父母。总统的关注,也让“弗洛伦斯事件”在法国成为热名词,2008年12月26日,法国议会的168名议员,其中包括3名前司法部长要求墨西哥政府释放弗洛伦斯。就在萨科齐上个月动身飞往墨西哥之前。墨西哥政府也在3月4日将弗洛伦斯的刑期由96年减少到60年。
萨科齐的过问,对弗洛伦斯最直接的影响是法墨两国商定成立一个专门的工作小组来研究卡塞的案子,待研究小组作出结论。法国和墨西哥双方都保证遵守有关结论。对弗洛伦斯来说,关键词是“继续等待”。
编辑 余雯婷