论文部分内容阅读
改革开放20多年来,在我们这片古老的土地上,每天都在发生亘古未有的新鲜事物。为了更好地理论联系实际,更直观地让读者观察社会生活的方方面面,我们从本期起,在“社会报告”栏目新辟大特写,并配专家评析,欢迎广大作者和读者踊跃赐稿。本期率先推出的当下炒房的大特写,即为社会热点之一。据上海某大报披露,浦东陆家嘴周围每平方米均价1万元的楼盘,90%被海外、港澳台和外地的客户买去;其中不少还空关着,待价而沽。纵观中外,一些人富裕了,投资房地产,这原是市场经济行为,但直面整个房地产业的发展,人们毕竟会产生一个疑问:如雨后春笋般冒出的新楼,究竟是给腕儿们当股票那样去炒作,还是为老百姓谋利益的?唐代大诗人杜甫的千古绝唱:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”,何日方能真正实现?
More than 20 years of reform and opening up have taken place on our ancient land every day in the unprecedented new things. In order to better integrate theory with practice and make readers observe all aspects of social life more intuitively, from this issue, we will introduce new features in the section of “Social Report” and make comments with experts. We welcome the enthusiastic contributions of authors and readers. This issue is the first to launch a large feature of the current real estate, that is one of the hot spots in the community. According to a major newspaper in Shanghai, Lujiazui, Pudong, per square meter around the average price of 10,000 yuan of real estate, 90% of overseas, Hong Kong, Maucao and foreign customers to buy; many of them empty and closed for sale. Looking at both China and foreign countries, some people are wealthy and invest in real estate. This was originally a market-oriented economy. However, facing the development of the real estate industry in general, people will have a question as to whether the sprung up of new buildings have sprung up to wrist children Stock to do so, or for the interests of ordinary people? The Tang Dynasty poet Du Farewell eulogized: “Andhra Pradesh 10 million shelter all the world cold-blooded exhilaration”, where Japan can truly achieve?