1.美国位居榜首开辟了新时代 美国目前打破了所有的记录:他维持了二战以来为期最长的经济扩张(到2000年4月,美国经济连续108个月呈增长态势)。如果是在80年代至90年代初期,这一成就还主要归功于经济自由化和对管制的解除,而今,它在更大程度上得益于“新经济”的推动。 “国际竞争力年度报告”项目主任格尔利(Garelli)教授指出:“美国是因特网经济的先驱,预计到2003年,美国国内生产总值的10％将由网络来创造。” 1. The U.S. Ranked at the Top of the Top Opening a New Era The United States has now broken all its records: he maintained the longest economic expansion since World War II (as of April 2000, the U.S. economy showed a steady growth for 108 consecutive months). If it was in the 1980s and early 1990s, this achievement was largely due to economic liberalization and deregulation, it is now largely due to the “new economy.” Professor Garelli, director of the annual report on international competitiveness, said: “The United States is a pioneer in the Internet economy and it is estimated that by 2003, 10% of the U.S. GDP will be created by the Internet.”