论文部分内容阅读
随着国际文化交流的不断深入,越来越多的英美影视作品不断涌入我国,影视片名的翻译也日益受到翻译界的重视,本文在分析了数十部英美影视作品片名翻译情况的基础上,探讨了英文影视作品片名汉译的技巧。
浅析英美影视作品片名翻译技巧
【摘 要】
：
随着国际文化交流的不断深入,越来越多的英美影视作品不断涌入我国,影视片名的翻译也日益受到翻译界的重视,本文在分析了数十部英美影视作品片名翻译情况的基础上,探讨了英文
【机 构】
：
濮阳职业技术学院外语系 河南·濮阳457000;
【出 处】
：
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
：
2008年01期
其他文献
积极心理品质包含个体思想、情感和行为等一系列心理行为,如爱心、乐观、挑战、奉献等方面。近年来,国家在政策法规方面鼓励男性进入幼儿教育行业,越来越多男生选择学前教育
当前行政事业单位实行的会计集中核算制主要存在会计信息失真,会计监督难以到位;配套法律、制度相对落后,实际操作困难;会计主体及责任定位不明确,核算单位财务管理弱化的问
癌性疼痛主要是指肿瘤细胞浸润、转移、扩散或压迫有关组织引起的疼痛,多见于癌症晚期。导师郭立中认为晚期癌症患者大多阳气虚衰,阳虚则内寒不断产生,寒主收引凝滞,气机阻滞
目的分析卵巢颗粒细胞瘤的临床、超声及CT特征,旨在提高本病的诊断水平。方法回顾性分析24例经病理证实的卵巢颗粒细胞瘤患者的临床及影像学资料。所有患者均接受超声检查,其
新时期广播电视事业的快速发展离不开广播电视信息传输系统的建设,而系统建设的核心就是广播电视信息传输的日常维护和管理。通常,广播电视信息传输很容易出现故障、安全隐患
大象版必修二第一章第二节《宋明理学的发展》第10页有两幅人物插图。左面一幅神态冷峻,下面注为“程颢”;右面一幅人物神态随和,下面注为“程颐”。两图右上面的文字是这样
研究生创新能力培养是研究生培养过程中的重要组成部分,本文通过对A大学研究生进行问卷调研,认为影响研究生创新能力培养的主要因素有创新意识和导师指导、课程体系、学术交
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
《漂海录》是500多年前朝鲜人崔溥撰写的长篇中国见闻录.本文从语言学的角度探讨其价值.日记中记录了大量口语色彩浓厚的对话,为研究当时的口语提供了宝贵的资料;地名中的儿