将陈腐垃圾与生活垃圾协同焚烧是妥善腾退填埋场、缓解城市土地资源紧缺的重要方式之一。利用生活垃圾焚烧设施开展掺烧陈腐垃圾试验，按照0、10%、20%、25%、30%比例，同时检测对照组和20%的处理设施前口，分析掺烧对烟气中二噁英及其他污染物的排放影响。结果表明：颗粒物、SO2、HCl、NOx和二噁英浓度均随着掺烧比例提高而逐渐上升，但均满足标准限值。当掺烧25%和30%时，PCDD/Fs毒性当量浓度分别为接近0.1ng TEQ·m-3和0.13ng TEQ·m-3。掺烧比例从0提高至20%，炉内PCDD/Fs生成量增加，处理设施入口浓度升高14%，烟气处理工艺对其去除率超99%。掺烧陈腐垃圾在一定程度上促进了从头合成（De novo）反应。为确保掺烧烟气中污染物达标排放，应充分考虑陈腐垃圾的填埋时间、性质、热值、垃圾焚烧及污染防治技术等因素。