中国百年译学思想的科学描述--读《20世纪中国翻译思想史》

来源 :中国图书评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:SHIWENBEI
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
王秉钦教授新著《20世纪中国翻译思想史》(以下简称《翻译思想史》,2004年3月由天津南开大学出版社出版),是我国第一部系统论述当代中国译学思想发展史的专著。该书以中国20世纪中国翻译学术思想为“经”,以学者为“纬”,贯穿百年翻译思想史发展主线,首次划分并论述中国传
其他文献
控制腐蚀的氧化性水工况与传统的炉内水处理基本原理大相径庭,根据PH不同,要分为中性水工况和联合水工况。在欧洲这种方法已在电站锅炉和工业锅炉中广泛采用,我国八址年代后期开始
如果对英人埃比尼泽&#183;霍华德(Ebenezer Howard)在<明日的田园城市>(GardenCities of To-morrow)一书中提出的&#39;Garden Cities&#39;,只作&#39;田园城市&#39;或&#39;花
针对紫檀冲水库主坝在劈裂灌浆过程中坝顶局部出现坍塌现象,本文先对紫檀冲主坝现状、加固方法及坍塌事故现场进行了描述,接着从劈裂灌浆及心墙沉降两个方面分析了造成大坝坝顶
本文结合引汉济渭工程两个重要的水利枢纽施工温控防裂与施工管理实际,综合分析论证了引汉济渭工程碾压混凝土重力坝或拱坝,碾压混凝土坝施工期的温控防裂与施工质量控制系统,提
有无机窝隔离墩会对三峡地下厂房的开挖稳定性产生影响,本文根据地下厂房开挖的具体实施步,利用有限元设计计算了有无机窝隔离墩的工况,对隔离墩对地下厂房开挖塑性区和洞室不同
用扩大状态空间 E=(一切非负整数)为 Z=(一切整数)的方法,得到两参数 Poisson 过程即poisson 单的存在定理.同时指出了 poisson 随机测度和 poisson 单的等价定义.
长期以来,黄陵县开展了大规模的水土流失治理工作。其坚持合理开发利用土地资源,实行治理与开发相结合,不断提高土地利用率,提高单位面积产量,广泛推行水保耕作法,采取水保耕作措施
研究分析了6种闭鞘姜属植物根状茎中薯蓣皂甙元的分布情况,发现所有被分析的植物样品中都含有薯蓣皂甙元--一种合成甾体激素类药物的重要前体.
以分析纯AlCl3&#183;6H2O为原料,采用电化学方法在常温下合成氧化铝纳米晶核,经500℃热处理2h,粉体完全转化为γ-Al2O3,晶化比较完全;经950℃处理2h,转化为具有完好结晶的α—Al2O3
近年来,随着北洛河上中游石油开采和城镇化的发展,生产、生活和生态用水矛盾十分突出,下游河道生态基流不能保障,断流现象时有发生。本文提出了实施北洛河生态水量调度,并结合流域