论文部分内容阅读
Torn apart by two worlds, can love survive?
在电影《silk》的封套上,印着以上这段文字。毫无疑问,这是一个关于爱情的故事,两个女人,两个世界,因一个寻找蚕种的法国退役军人而联系在一起。行程八千公里,跨越东西两地,便是此番求索的见证。聪明的作者,将故事发生的背景设在了十九世纪中后期,这一特殊的年代。
经历过战争洗礼的男主人翁哈维,重归悠然如世外桃源的法国小镇,钟情于不谙世事的女子海薇,他以无比渴望的心情再度投入到生活之中,妻子的所求似乎只在于一个布满百合花的花园,彼此互许天长地久,一切看似祥和。
不久,小镇的平静便被一个丝绸厂商人的到来而打破了。当时,大工业生产的浪潮见缝插针的开始波及欧洲各地,机械化的生产将小镇的居民从田野引入厂房,而一刻不停的轮轴渴望着更多的原料,再加上一场蚕种变质的天灾几乎毁了法国的丝绸工业,于是,从东方获取蚕种成为工厂得以延续的前提。与早期殖民扩张不同,进入19世纪以后,西方国家积极寻找国外市场和原料产地,以适应工业革命大规模兴起后的需求,而以中国和日本为中心的远东地区是其扩张的最后乃至最重要的目标。影片中,受工厂老板巴达比欧所托,哈维离开新婚不久的妻子,前往日本购买蚕种。
若是今天,行程八千公里的旅途,不过是空对着舷窗外的蓝色天际,虚度半天时日;但在一百多年前,那几乎是要用脚步一步步丈量的土地:从法国出发,途径维也纳,停留于基辅,走过三千公里的俄罗斯高原,在贝加尔湖畔过圣诞节,度过阿穆尔河,来到中国境内,一直往东,直到看见大海,租乘走私船,来到日本的港口,坐着小舟深入空山幽谷,被向导蒙眼带着,翻越雪山高地,最后进入山谷中的一座村庄。这段漫长的行程,恰是西方发现东方的行程,充满了冒险与刺激,欣喜与诱惑。
早在19世纪初期,英、俄、美等国不断派使节到日本,要求开港通商,均遭到德川幕府的拒绝。幕府甚至在1825年重申过去颁布的“驱逐令”,炮击靠近日本港口的外国船只。但是,看到中国在1840年鸦片战争中失败的结局后,幕府放宽了对外国的政策。
1856年8月,美国总领事哈里斯到日本,经过与幕府的长期谈判以及利诱与恐吓,首先得到领事裁判权和在开港地的久居权。两年后,英、法、俄、荷也相继与幕府签订了类似的条约。由于这些条约均在安政五年签订,因而被称为“安政五国条约”。西方资本主义各国通过这些条约不仅剥夺了日本的关税自主权,而且也得到领事裁判权和建立租界、行使治外法权等特权,从而使日本彻底向西方国家开放,成为资本主义国家的商品市场和原料产地。此后的八九年间,日本输出入总值增加了五倍多,而且入超情形更严重。生丝、茶叶、蚕种及棉花等原材料的大量出口,造成其价格飞速上涨。
在影片中,殖民背景下的蚕种采购,仅作为爱情的牵引者和绊脚石而存在着。由于心系在村中邂逅的东方女子,哈维一次又一次的往返于东西方,可是每一次又如一场可望而不可即的梦魇。那个在温泉里裸露着雪白肌肤的女子,那个在花园里流露出纯真微笑的女子,让男子的灵魂倍感焦虑与忧伤。
源自西方的外来压力进一步激化了日本国内的矛盾,具有否定领主土地所有制性质的农民起义次数剧增,在1865到1867年之间,平均每年发生55次。尤其是在1867年波及全国的“这样可好了”的动乱,即为数甚多的下层人民成群结队,唱着“这样可好了”的歌谣冲击富豪住宅及幕府机关,极大地动摇着幕府的统治。
于是,现实做结,哈维的旅程以村庄在叛乱中的毁灭而告终。东方女子随之远逝,然当他重返故土,才发觉一切已非当初。蚕种的死亡,工厂的停顿,妻子的病逝,以及她借用东方女子的口吻,留下了遗言般的信函,给男子的记忆画上一个休止符。这是一个无法靠爱情本身独立言说的故事,它隐忍地表达着,那段日子里,西方与东方的暧昧与纠葛。
《靖国神社》
导演:李缨
这部拍摄八年的纪录电影,因在日本受到公映阻扰而为人们所关注。导演试图用纪录片的方式材于真实事件,其蓝本是发生在1991年、曾轰动国内外的留美学生卢刚枪杀导师一案,斯特里普出演的角色原型就是被卢刚枪杀的衣阿华大学副校长安·柯莱瑞教授。导演说,《暗物质》一片寻求捕捉包括他自己在内的众多中国留学生远离家乡,身在异乡为异客时所遭遇文化混乱的心境。
《暗物质》
导演:陈士争
主演:梅丽尔·斯特里普 刘烨
这部影片取材于真实事件,其蓝本是发生在1991年、曾轰动国内外的留美学生卢刚枪杀导师一案,斯特里普出演的角色原型就是被卢刚枪杀的衣阿华大学副校长安·柯莱瑞教授。导演说,《暗物质》一片寻求捕捉包括他自己在内的众多中国留学生远离家乡,身在异乡为异客时所遭遇文化混乱的心境。
在电影《silk》的封套上,印着以上这段文字。毫无疑问,这是一个关于爱情的故事,两个女人,两个世界,因一个寻找蚕种的法国退役军人而联系在一起。行程八千公里,跨越东西两地,便是此番求索的见证。聪明的作者,将故事发生的背景设在了十九世纪中后期,这一特殊的年代。
经历过战争洗礼的男主人翁哈维,重归悠然如世外桃源的法国小镇,钟情于不谙世事的女子海薇,他以无比渴望的心情再度投入到生活之中,妻子的所求似乎只在于一个布满百合花的花园,彼此互许天长地久,一切看似祥和。
不久,小镇的平静便被一个丝绸厂商人的到来而打破了。当时,大工业生产的浪潮见缝插针的开始波及欧洲各地,机械化的生产将小镇的居民从田野引入厂房,而一刻不停的轮轴渴望着更多的原料,再加上一场蚕种变质的天灾几乎毁了法国的丝绸工业,于是,从东方获取蚕种成为工厂得以延续的前提。与早期殖民扩张不同,进入19世纪以后,西方国家积极寻找国外市场和原料产地,以适应工业革命大规模兴起后的需求,而以中国和日本为中心的远东地区是其扩张的最后乃至最重要的目标。影片中,受工厂老板巴达比欧所托,哈维离开新婚不久的妻子,前往日本购买蚕种。
若是今天,行程八千公里的旅途,不过是空对着舷窗外的蓝色天际,虚度半天时日;但在一百多年前,那几乎是要用脚步一步步丈量的土地:从法国出发,途径维也纳,停留于基辅,走过三千公里的俄罗斯高原,在贝加尔湖畔过圣诞节,度过阿穆尔河,来到中国境内,一直往东,直到看见大海,租乘走私船,来到日本的港口,坐着小舟深入空山幽谷,被向导蒙眼带着,翻越雪山高地,最后进入山谷中的一座村庄。这段漫长的行程,恰是西方发现东方的行程,充满了冒险与刺激,欣喜与诱惑。
早在19世纪初期,英、俄、美等国不断派使节到日本,要求开港通商,均遭到德川幕府的拒绝。幕府甚至在1825年重申过去颁布的“驱逐令”,炮击靠近日本港口的外国船只。但是,看到中国在1840年鸦片战争中失败的结局后,幕府放宽了对外国的政策。
1856年8月,美国总领事哈里斯到日本,经过与幕府的长期谈判以及利诱与恐吓,首先得到领事裁判权和在开港地的久居权。两年后,英、法、俄、荷也相继与幕府签订了类似的条约。由于这些条约均在安政五年签订,因而被称为“安政五国条约”。西方资本主义各国通过这些条约不仅剥夺了日本的关税自主权,而且也得到领事裁判权和建立租界、行使治外法权等特权,从而使日本彻底向西方国家开放,成为资本主义国家的商品市场和原料产地。此后的八九年间,日本输出入总值增加了五倍多,而且入超情形更严重。生丝、茶叶、蚕种及棉花等原材料的大量出口,造成其价格飞速上涨。
在影片中,殖民背景下的蚕种采购,仅作为爱情的牵引者和绊脚石而存在着。由于心系在村中邂逅的东方女子,哈维一次又一次的往返于东西方,可是每一次又如一场可望而不可即的梦魇。那个在温泉里裸露着雪白肌肤的女子,那个在花园里流露出纯真微笑的女子,让男子的灵魂倍感焦虑与忧伤。
源自西方的外来压力进一步激化了日本国内的矛盾,具有否定领主土地所有制性质的农民起义次数剧增,在1865到1867年之间,平均每年发生55次。尤其是在1867年波及全国的“这样可好了”的动乱,即为数甚多的下层人民成群结队,唱着“这样可好了”的歌谣冲击富豪住宅及幕府机关,极大地动摇着幕府的统治。
于是,现实做结,哈维的旅程以村庄在叛乱中的毁灭而告终。东方女子随之远逝,然当他重返故土,才发觉一切已非当初。蚕种的死亡,工厂的停顿,妻子的病逝,以及她借用东方女子的口吻,留下了遗言般的信函,给男子的记忆画上一个休止符。这是一个无法靠爱情本身独立言说的故事,它隐忍地表达着,那段日子里,西方与东方的暧昧与纠葛。
《靖国神社》
导演:李缨
这部拍摄八年的纪录电影,因在日本受到公映阻扰而为人们所关注。导演试图用纪录片的方式材于真实事件,其蓝本是发生在1991年、曾轰动国内外的留美学生卢刚枪杀导师一案,斯特里普出演的角色原型就是被卢刚枪杀的衣阿华大学副校长安·柯莱瑞教授。导演说,《暗物质》一片寻求捕捉包括他自己在内的众多中国留学生远离家乡,身在异乡为异客时所遭遇文化混乱的心境。
《暗物质》
导演:陈士争
主演:梅丽尔·斯特里普 刘烨
这部影片取材于真实事件,其蓝本是发生在1991年、曾轰动国内外的留美学生卢刚枪杀导师一案,斯特里普出演的角色原型就是被卢刚枪杀的衣阿华大学副校长安·柯莱瑞教授。导演说,《暗物质》一片寻求捕捉包括他自己在内的众多中国留学生远离家乡,身在异乡为异客时所遭遇文化混乱的心境。