在动荡的20世纪,科学与艺术的发展成为此时期两个重要的问题。人们注重学习西方的科学技术,艺术也因受到潜移默化的影响而被提倡科学化的发展。艺术与科学的性质相同吗?可以按照同一模式发展吗?二者之间到底有着什么样的关系?这些问题并没有被重视。因而,本文即通过对钱穆关于艺术与科学方面的相关论述进行梳理分析,旨在探讨二者间的内在关系。 During the turbulent 20th century, the development of science and art has become two important issues of this period. People pay attention to studying western science and technology, and art is also advocated for its scientific development due to its subtle influence. Are the nature of art and science the same? Can they be developed in the same way? What kind of relationship does the two have in common? These problems have not been taken seriously. Therefore, this essay is to sort out and analyze Qian Qian’s related expositions on art and science in order to explore the intrinsic relationship between the two.