论文部分内容阅读
张爱玲虽顶着名门的光环出身,却是贵族的没落者,冷酷残暴的父亲与新思潮熏陶下的母亲之间不睦的婚姻让张爱玲在人物设置方面将目光聚焦于一个出身普通家的女儿身上;童年经历过的亲情的冷漠化作灰色记忆,幻化为文本中撕碎千百年来裹挟在亲情上层层面纱的幕后主使;中国“家文化”传统的影响以及张爱玲飘零的生活,使得其在书写“房子”这一意象时倾注了不一样的感情。
Although Zhang Ailing’s avant-garde family of avant-garde haunts, but it is the decline of aristocrats, the marriage between cold and cruel father and the mother under the new trend of thought led Eileen Chang to focus her attention on the setting of characters in the daughter of an ordinary family ; The indifference of childhood experience of family affection for gray memory, illusion into the text in the shredding thousands of years behind the veil of the upper layers of affection; the “Chinese culture ” tradition and Zhang Ailing wandering life, Making it devoted a different feeling when writing the image of “house”.