The Research of Strategies of the Loss of Fuzzy Beauty in Chinese-English Translation from the Persp

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:illjyf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Chinese is a language which emphasizes on artistic conception and parataxis. It embodies spirit in forms and gives read- ers enough space to think and abundant fuzzy beauty. Fuzziness is the mainstream. However, English is an logical language with strict
其他文献
基于2017年第八届全国混凝土设计大赛参赛队伍提供的透水混凝土配合比、实际混凝土的抗压强度和透水系数测试结果,对透水混凝土的孔隙保障能力、孔隙堵塞状况和抗压强度的影
在第十一届上海国际机床展上.殷敬公司展出了新开发的气动式自动换刀机构。这种A40型刀库适用于BT40,它的硬体精度更优越与目前国产精度,并且具有噪音低的优点。ATC更优越于特殊
6月11日,第十三届中国国际软件博览会在北京盛大开幕。当天上午,工信部部长李毅中在工信部、科技部、北京市等相关领导的陪同下.兴致勃勃地参观了CAXA,并听取CAXA总裁雷毅博士关
该文基于笔者长期近距离对西藏农牧区社区的观察和研究,在讨论农牧民收入结构的同时,以农牧民收入结构的变化为视角,通过青藏铁路开通一年多来对西藏农牧区服务和产品需求拉
地下水位统测数据属于基础性资料,可为区域水文地质编图提供重要依据,也是地下水数值模拟建立初始流场的必要数据。部分地区由于缺少观测资料,布置地下水位统测点比较困难。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
高中英语新课标提出了英语学科核心素养,为当今及未来中学英语教学确立了发展目标,并呼唤着课堂教学的变革.该文拟以"问题导向、目标引路;独立思考,深度对话;实践应用,促进建
全面加强新时代劳动教育是构建德智体美劳全面发展的教育体系的重要内容。本研究把马克思主义劳动观作为新时代劳动教育与高校思想政治教育有机融合的理论依据和价值引领,充
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
针对信息传播的主要问题,结合农业生产的实际,提出解决信息传播的基本途径和多样化渠道,并分析总结了取得的初步效果。