论文部分内容阅读
民间文学的道德教化作用是众所周知的,传统道德观念通过民间故事这一媒介代代相传。非洲的民间故事也不例外,同样蕴含着非常丰富的传统伦理道德观。《听阿玛杜·库姆巴讲故事》是一本法语故事集,故事的主人公是人、动物、超人,每种动物都赋予人的某些性格。这些故事成为了承载非洲人民伦理道德思想的重要载体,通过故事对因果报应、践踏诺言、自甘堕落等道德观念进行鞭笞,呼吁树立正确的道德观念和道德理想。
The role of moral education in folk literature is well known, and traditional moral values are passed on from generation to generation through the medium of folk tales. African folk stories are no exception, also contains a very rich tradition of ethics. “Listen to the story of Amadou Kuba tells the story” is a collection of French stories, the story of the protagonists are people, animals, superhumans, each of the animals give people some of the character. These stories have become an important carrier that carries the ethical and moral values of African people. They flail their moral notions such as karma, trampling their promises, and degenerating themselves through stories. They call for the establishment of correct moral values and moral ideals.