国内企业简介的英译研究现状

来源 :疯狂英语(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunshineaigeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化程度的加深,愈来愈多的中国企业加入了海外投资的浪潮。如何做好企业对外宣传,使中国制造得到更多国外消费者的认可,成为中国企业"走出去"战略的关键环节之一。企业简介英译,作为企业外宣手段的组成,也受到了国内学界的关注。国内学界亦从各种视角对企业简介的英译问题进行阐述,并提出相应的解决策略。但是,现存的此类研究存在着诸多问题,如重复性研究,逻辑论证缺失等。本研究将对国内企业简介英译研究现状进行梳理,分析存在的问题,并提出用司显柱翻译质量评估模式来探究企业简介中译英的质量问题。
其他文献
2018年7月30日,吉林石化研究院4个牌号乙丙橡胶新产品的中试试验顺利完成。经检验,4个牌号乙丙橡胶中试样品全部合格,标志着吉林石化乙丙橡胶产品结构升级又迈出了坚实的一步。
目的探讨压疮的主要照顾者对压疮的认识情况,为压疮的主要照顾者开展有针对性的健康教育和有效的社会支持提供依据。方法采取半结构深度访谈法,以10名在门诊就诊时带有压疮患
中原传统美德内涵丰富、源远流长,对其进行转化时要坚持地域性、时代性和先进性原则,转化的基本方法是立足河南、凸显问题,去粗取精、去伪存真,古为今用、推陈出新,在经济、
火电厂热控仪表如同人体的神经元遍布全厂各个部分,发挥着至关重要作用,由于热工仪表故障及故障排除时误操作导致的发电厂"非停"事故时有发生,造成不必要的经济损失,热控仪表
<正>融合教育于20世纪80年代中期诞生于美国,90年代成为全球范围内特殊教育改革与发展的主流思想。融合意味着完全接纳,它基于满足所有学生多样化需要的信念,在普通学校适合
会议
利用中国知网(CNKI)公共信息平台,从7个信息角度分析了榆树(白榆)的研究现状,结果表明:榆树(白榆)的研究始于1955年,2008-2017年间为黄金时期。研究经费主要来源是国家自然科
研究选用19个冬油菜早熟品种和1个春油菜品种进行小区分期播种试验,探索南方冬油菜早熟品种的生长发育特性。结果表明,综合考虑播种期与单位面积产量,冬油菜早熟品种全生育期
随着我国经济的迅猛发展, 高层建筑如 “雨后春笋” 般大量涌出. 在高层建筑为城市发展注入巨大活力的同时, 也给消防安全监管带来了新的课题.文章基于 “GUL” 立体网格安全
2017年6月9日,山东莱芜润达新材料有限公司烷基酚乙炔增粘树脂科技成果评价暨推介会在山东省莱芜市召开。会议由中国化工学会化工新材料委员会和中国橡胶工业协会轮胎分会共
太阳电池是一种对光有响应并能将光能转换成电力的器件。文章主要从太阳能电池的发展历程,太阳能电池的最新进展两个方面来研究太阳能电池。