论文部分内容阅读
艺术歌曲的称谓。自萧友梅由德文译介到中国,行将一个世纪了,至今到底何为艺术歌曲?哪些歌曲可以算作是艺术歌曲?仍然莫衷一是,普通老百姓和艺术歌曲之间的联系仍然嫌远。考察艺术歌曲之诞生,不得不提到德国,又不得不提到舒伯特,因为正是他确立了一种为后世人人模仿、人人学习的典范。综合分析舒伯特艺术歌曲具有以下特点:选用名家诗作为歌词,讲求文学与音乐的有机结合,表现手段及作曲技法比较复杂,曲调的表现力强,作品侧重于表现
Title of the art song. Since Xiao Youmei was translated to Germany by German in a century ago, what is an artistic song so far and what songs can count as an artistic song? Still, the connection between ordinary people and artistic songs is still far off. When examining the birth of art songs, I must mention Germany. I also have to mention Schubert, for it is precisely because he established a model for everyone to imitate and learn for all. A comprehensive analysis of Schubert’s art songs has the following characteristics: The selection of famous poems as lyrics, emphasis on the organic combination of literature and music, performance means and composition techniques more complex, strong performance of the melody, the work focuses on the performance