论文部分内容阅读
《训世评话》是继《老乞大》《朴通事》之后古代朝鲜又一本重要的汉语教科书,全书近4.2万字,其中白话文约2.1万字,这部分是研究明代前期汉语的宝贵资料。通过对白话文中"头"字的考究,发现《训世评话》中的"头"有实词和虚词两种词性,其中虚词"头"主要作为词缀存在,它们有些在普通话中继续使用,有些只保留在现代汉语方言中。