在2004年国际医疗仪器设备展览会上,西门子医疗系统集团推出了64层计算机断层扫描系统。为此,本刊记者采访了西门子医疗系统集团CT产品集团全球市场营销副总裁Bemd M.Ohneso
据广西区企业调查队对全区规模以下工业抽样调查结果显示:广西规模以下工业企业中,私营工业企业地位日益突出。据调查,至2004年,广西规模以下工业私营企业单位个数和工业总产值分
<正>英国人类学家爱德华·泰勒对文化的定义是"包括知识、信仰、艺术、法律、道德、风俗以及作为一个社会成员所获得的能力与习惯的复杂整体"。中国传统文化是中华文明演化而
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
缺血性脑卒中是由于缺血引起的急性局部、短暂或持久的脑损害,在中国,缺血性脑卒中患者1年内的复发率为17.7%,而复发性缺血性脑卒中比首次卒中更易导致严重的致残或死亡,预后
介绍了含砂雾封层技术特点、作用机理及其与传统雾封层的区别,阐述了国内外应用现状,建议使用该技术对出现早期病害的铺面进行预防性养护。
本次实践报告基于纪录片《我到新疆去》的字幕英译,在苏珊·巴斯奈特的文化翻译观的指导下,解决此次翻译实践中所遇到的翻译问题。一是句子层面上中英语言表达方式不同造成的翻译困难。此外,字幕翻译受到时空的限制,所以译文必须简洁明了,这就要求作者在翻译的过程中做到语意整合,增强信息密度,在传达原文内容的基础上提炼语言。二是文化专有项的翻译。根据对原文文本的分析,作者发现原文有大量文化专有项,包括物质文化专有
目的:分析大剂量洛赛克配合内镜止血疗法治疗消化性溃疡出血的疗效。方法:抽选2014年6月至2016年5月和平县人民医院90例消化性溃疡出血确诊患者,按照随机数表平均分成3组分别
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
采用咳血方(诃子,瓜萎仁,海浮石,白及,白茅根等治疗咯血92例,总有效率为82.6%,提示本方法对本病具有较好的止血作用。